Slott på kanten av jorden
Li Chang-min, en militær tjenestemann, døde plutselig, men kroppen hans ble ikke avkjølt på tre dager, og de var redde for å begrave ham. Plutselig svulmet den døde mannens mage, urinen strømmet ut, og Lee reiste seg igjen.
Det viste seg at han var blant løssandene, ved elven. Der så jeg et palass under gule fliser og vakter. De prøvde å ta tak i ham, en kamp begynte. En ordre kom fra palasset om å stoppe swaraen og vente på kommandoen. Fryser natten bort. Om morgenen beordret de gjesten å reise hjem. Vaktene overrakte ham til noen hyrder, som plutselig angrep ham med nevene. Lee falt i elven, svelget vann, slik at magen hans ble hovent, gjennomvåt og kom til liv.
Ti dager senere døde Lee virkelig.
Før den kvelden dukket kjemper i svarte klær opp for naboen hans, og krevde at de ble ført til Lees hus. Der, på døren, ventet de på to heftigere blikk. De sprengte seg inn i huset og brakk veggen. Snart kom gråt derfra. Denne historien er kjent fra en viss Zhao, en venn av avdøde Li.
Mirakler med en sommerfugl
En viss E gikk for å gratulere vennen Wang med sin sekstiårsdag. Noen barn, som introduserte seg som Wangs bror, meldte seg frivillig til å ri med ham. Det ble mørkt snart. Tordenvær begynte.
E så seg rundt og så: babyen henger på hestehodet ned, og beina, som om han går gjennom himmelen, og ved hvert trinn slår torden, og damp puster ut av munnen hans. E var veldig redd, men skjulte frykten.
Wang gikk ut for å møte dem. Hilsen og bror, som viste seg å være en mester i sølv. E roet seg. Vi satte oss ned for å feire. Da de begynte å legge seg, ønsket E aldri å sove i samme rom med barnet. Han insisterte. Jeg måtte legge den tredje gamle tjeneren.
Natten har kommet. Lampen slukket. Barnet satte seg på sengen, snuste på kalesjen, stakk den lengste tungen ut, og angrep deretter den gamle tjeneren og begynte å sluke ham. I skrekk ropte han til keiser Guandi, demonenes omformer. Han hoppet fra takbjelken til torden fra en tromme og slo med et stort sverd babyen. Han forvandlet seg til en sommerfugl på størrelse med et vognhjul og vinger reflekterte slag. E mistet bevisstheten.
Våknet - ved siden av verken tjeneren eller barna. Bare blod på gulvet. De sendte en mann for å lære om en bror. Det viste seg at han jobbet i verkstedet sitt og ikke gikk for å gratulere Van.
Et lik kommer for å klage på et nag
En gang ba en viss Gu om en overnatting i et gammelt kloster. Inngangsmunken sa at en begravelsestjeneste fant sted om kvelden, og ba om å se på templet. Gu låst seg inne i templet, slukket lampen og la seg.
Midt på natten banket noen på døra. Han ble kalt en gammel venn av Gu, som døde for mer enn ti år siden. Gu nektet å åpne.
Bankingen truet med å etterlyse hjelpedemoner. Jeg måtte åpne den. Lyden av en fallende kropp ble hørt, og en stemme sa at han ikke var noen venn, men en nylig død mann som hadde blitt forgiftet av den skurkekona. En stemme som ba for å informere alle om forbrytelsen.
Det var stemmer. De skremte munkene kom tilbake. Det viste seg at den døde mannen under tjenesten forsvant. Gu fortalte dem om hendelsen. De faklet liket og så at alle hullene blødde. Neste morgen ble forbrytelsen rapportert til myndighetene.
For å tildele andres navn krever ofring
En viss suveren livvakt jaget en hare, dyttet en gammel mann tilfeldigvis inn i en brønn og skyndte seg i redsel. Samme natt sprakk den gamle mannen inn i huset sitt og begikk grusomheter. Familien ba ham om tilgivelse, men han krevde å skrive en minnetavle og gi ham ofre hver dag, som en stamfar. De gjorde som han hadde befalt, og grusomhetene opphørte.
Siden den gang har livvakten alltid reist rundt den ulykkelige brønnen, men en gang, medfølgende suveren, kunne han ikke gjøre dette. Ved brønnen så han en kjent gammel mann som grep ham ved gulvet i badekåpen sin og begynte å skjelle ut den unge mannen etter en langvarig oppførsel og basse ham. Livvakten sa, og ba, at han ofret for å gjøre endringer. Den gamle mannen var enda mer indignert: hva er slike ofre hvis han heldigvis ikke druknet da i brønnen, men ble frelst ?!
Livvakten førte den gamle mannen til ham og viste et tegn. Det viste seg å være et helt annet navn. Den gamle mannen i sinne kastet nettbrettet mot gulvet. Latter ble hørt i lufta og falt umiddelbart.
Taoist plukker en kalebas
En gang banket taoist på portene til den ærverdige Zhu og erklærte at han skulle se sin venn, som var på mesterkontoret. Overrasket ledsaget Zhu ham til kontoret sitt. Taoist pekte på en rulle som skildrer den udødelige Lu og sa at dette er hans venn som en gang stjal en kalebass fra ham.
Med disse ordene gjorde taoisten en gest med hånden, gresskaret forsvant fra bildet og endte opp med ham. Forferdet spurte Zhu hvorfor munken hadde et gresskar. Han sa at det kom en forferdelig hungersnød, og for å redde liv, var det nødvendig å smelte udødelighetens piller i et gresskar. Og taoisten viste Zhu noen få piller, og lovet å komme igjen til Midt-høstfestivalen når det blir en lys måne.
En spent eier presenterte munken med tusen gullpiller til gjengjeld for ti. Taoist tok vesken, hang den på beltet som en fjær og forsvant.
Om sommeren skjedde ingen hungersnød. På Midt-høstfestivalen regnet det, månen var ikke synlig, og taoisten dukket aldri opp igjen.
De tre triksene som demon hadde, var utmattet
Det sies at demonen har tre triks: en for å lokke, den andre til å fraråde, og den tredje til å skremme.
En Lu så en kveld en kvinne, pulverisert, med innlagte øyenbryn, løpende med et tau i hendene. Legg merke til ham, gjemte hun seg bak et tre og la ned tauet. Lu løftet tauet. En merkelig lukt kom fra henne, og Lu innså at kvinnen han møtte var en galge. Han la tauet i brystet og gikk bort.
Kvinnen blokkerte Lyus vei. Han er til venstre, hun er der, han er til høyre, hun også. Forstått: foran ham er den "demoniske veggen." Da beveget Lu seg rett mot henne, og kvinnen, som stakk ut den lange tungen og skav håret som blodet dryppet fra, begynte å hoppe til ham med skrik.
Men Lu var ikke redd, noe som betyr at tre demoniske triks - for å lokke, hindre og skremme - mislyktes. Demonen tok sin opprinnelige form, falt på knærne og innrømmet at hun en gang hadde kranglet med mannen sin, hengt seg opp og nå gikk for å søke en erstatter, men Lu forvirret planene sine. Bare bønnen til rektoren for et buddhisttempel kan redde henne.
Det var nettopp vår Lui som viste seg å være det. Han sang en bønn høyt, og kvinnen, som om hun plutselig ser tydelig, løp bort. Siden da, som lokalbefolkningen sa, økte alle onde ånder på disse stedene.
De dødes sjeler blir ofte til fluer
Dai Yu-qi, sammen med en venn, drakk vin mens han beundret månen. Utenfor byen, nær broen, så han en mann i blå klær gå sammen med en paraply i hånden, og la merke til Day, nølte og ikke våget å gå frem.
Da han trodde det var en raner, grep Dai en fremmed. Han prøvde å lure ham, men til slutt tilsto alt. Han viste seg å være en demon som en tjenestemann fra Kingdom of the Dead sendte til byen for å arrestere mennesker i henhold til listen.
Dai så gjennom listen og så navnet på broren. Han trodde imidlertid ikke den fremmede historien, og gjorde derfor ingenting og ble igjen for å sitte på broen.
Etter en stund dukket det opp en mann i blått igjen. På spørsmålet om Day, svarte han at han var i stand til å arrestere alle, og nå bærer han dem på paraplyen sin til Kingdom of the Dead. Dai kikket og fem fluer bundet med en tråd surret på en paraply. Da han lo, slapp Dai fluene, og messenger i terror stormet etter dem i jakten.
Ved daggry vendte Dai tilbake til byen og dro for å besøke broren. Familien sa at broren hans hadde vært syk i lang tid og hadde dødd i natt. Så kom han plutselig til live, og ved daggry dro han igjen til en annen verden. Dai forsto at den fremmede ikke bedraget ham og forgjeves ikke trodde på ham.
Hon. Chen Ke-qin blåser for å fjerne ånden
Chen var venn med den andre landsbyboeren, den fattige lærde Li Fu. Et fall skulle de snakke og ta en drink, men det viste seg at Lee gikk tom for vin i huset, og han dro til butikken for ham.
Chen begynte å lese en lyrikk. Plutselig åpnet døren seg og en kvinne med uåpnet hår dukket opp. Da hun så Chen, rygget hun bort. Han bestemte seg for at det var noen fra familien som var redd for den fremmede, og vendte seg bort for ikke å flau henne. Kvinnen gjemte raskt noen ting og gikk inn i kvinnekamrene. Chen så og fant et blodfarget tau som avgir en stink. Forstod det: det var galgenes ånd. Han tok tauet og la det i skoen.
Etter en stund dukket kvinnen opp bak tauet, og ikke fant henne, angrep Chen, begynte å blåse isete luft mot ham, slik at den uheldige nesten ble overveldet. Så, av de siste styrkene, blåste Chen selv på kvinnen. Først forsvant hodet, deretter brystet, og etter et øyeblikk minnet bare en svak røyk om en galgen.
Li Fu kom snart tilbake og fant ut at kona hengte seg rett ved sengen. Men Chen visste: hun kunne ikke skade seg selv, han holdt tauet hjemme. Og faktisk ble kona lett gjenopplivet. Hun sa at hun ikke lenger var i stand til å tåle fattigdom. Mannen brukte alle pengene på gjestene. Og her er fremdeles ukjent med ruset hår, som kalte seg en nabo, hvisket at mannen hennes tok den siste hårnålen og dro til spillehuset. Da tilbød hun å ta med seg "Buddhasnor"! etter å ha lovet at kvinnen selv vil bli til en Buddha. Jeg gikk etter ledningen og kom ikke tilbake. Kona selv var nøyaktig i en drøm til mannen hennes hjalp henne.
De spurte naboene. Det viste seg at for noen måneder siden hengte en kvinne fra landsbyen seg.
Vaskes i elveembryoene
En viss Dean Kui ble sendt med utsendinger og snublet på en steinstell med påskriften "Grensen til yin og yang verdener." Han kom nærmere og stilte seg stille utenfor yang, den levende verden. Han ville tilbake, men mistet veien. Jeg måtte gå der beinet er. I et forlatt tempel ble støvet fra bildet av en ånd med et kuhode tørket bort. Så hørte han vannmurringen. Jeg så: en kvinne vasker grønnsaker i elven. Han nærmet seg og kjente igjen sin avdøde kone. Hun kjente også igjen mannen sin og var veldig redd, fordi livet etter livet ikke er et sted for de levende.
Hun sa at hun etter døden ble identifisert som en kone til suverenes tjener her, ånden med et kuhode, og hennes plikt var å vaske embryoene. Når du vasker, vil en slik person bli født.
Hun førte sin eksmann til sitt hjem og gjemte sin nåværende ektemann. Det var en ånd med et kuhode. Straks snuste - det luktet levende. Jeg måtte innrømme alt og tigge om å redde det uheldige. Ånden var enig og forklarte at han gjorde dette ikke bare for sin hustrus skyld, men fordi han selv hadde gjort en god gjerning, etter å ha renset ham, sin ånd og bildet i templet. Det er bare nødvendig å finne ut på kontoret hvor lenge mannen min har igjen å leve.
Neste morgen fant ånden ut. Mannen måtte leve lenge. Ånden skulle instrueres til å besøke folks verden og kunne lede bortkommen fra de dødes verden. Han ga ham et stink kjøtt. Det viste seg at underverdenens suveren straffet en viss rik mann ved å beordre at en krok skulle hamres i ryggen. Han klarte å trekke ut en krok med kjøtt, men siden på ryggen - et råtnende sår. Hvis du knuser et stykke kjøtt og drysser et sår, vil alt øyeblikkelig leges.
Da han kom hjem, gjorde Dean akkurat det. Den rike mannen ga ham fem hundre gull som belønning.
Taoist Lu utviser dragen
Taoist Liu var over hundre år gammel, han kunne puste med en dundrende lyd, ti dager kunne han ikke godta å skrive, og deretter spise fem hundre kyllinger om gangen; dør på en person - han er som om han brennes med ild; la som en vits på ryggen en rå kake - øyeblikkelig bakt. Om vinteren og sommeren hadde han på seg en lerretskjole.
I disse dager bygde Wang Chao-en en steindam. Det så ut til at det ikke var slutt på bygging. Lu forsto: onde drageformularer er i kraft. Denne dragen hadde allerede en gang kollapset den tidligere dammen, og nå var det bare Lu som kunne gå ned under vannet for å bekjempe dragen. Imidlertid er det nødvendig at Wang, som sjef, gir et dekret om denne konstruksjonen, som i oljet papir vil være bundet på baksiden av taoisten.
De gjorde som han sa. Lent på sverdet sitt gikk Lui i vannet, og slaget begynte å koke. Bare i morgen tidlig ved midnatt dukket det opp en såret taoist i bredden. Han rapporterte at dragens poter var avskåret, og han flyktet til Østsjøen. Taoisten selv taklet sårene hans.
Dagen etter begynte byggingen å koke. Snart ble demningen reist. Taoist ble berømt, og fikk deretter berømmelse også som en healer. Han botet mange fra alvorlige plager. Studenten hans sa at han hver morgen ved daggry svelger solstrålene og fikk stor kraft.