: Ukraina, 1920-tallet. En tenåring deltar i en borgerkrig, studerer, får et yrke. Kampen mot gjenger og imperialistiske spioner gjør gutten til et ideologisk Komsomol-medlem.
Bestill en. Gammel festning
Fortellingen gjennomføres på vegne av Vasya Manjura.
Tidligere studerte den tolv år gamle Vasya Manjura med venner - Yuzik Starodomsky, kallenavnet Kunitsa, Petka Maremukha og Sasha Bobyr - på byens videregående skole. De fleste av alle lærere, guttene elsket historikeren Lazarev. Han fortalte mange interessante ting om den gamle festningen, som tårnet seg over den ukrainske grensebyen, og lovet til og med å ta gutta inn i en underjordisk passasje som begynte nær festningen.
Lazarev hadde ikke tid til å oppfylle løftet sitt - hæren til Petlyura kom inn i byen. Rett før dette brakte Vasyas nabo, Ivan Omelyusty, en fremmed til huset sitt og ba ham gjemme seg til Røde Hæren kom tilbake. Neste morgen forsvant den fremmede, og en ny makt ble opprettet i byen. Først av alt prøvde petliurittene å fange opp alle de gjenværende kommunistene i byen, inkludert Misteltein. Vasya og Kunitsa så ham skyte seg selv fra petliurittene fra tårnet til den gamle festningen.
Snart ble det kjent at de nye myndighetene skulle tvinge Vasyas far, skrivemaskin-typen Miron Manjuru, til å trykke Petliura-penger. Miron ville ikke bli forfalsker, og dro til broren i landsbyen Nagoryany, og Vasya ble hos tanten Mary Afanasyevna. Vasya måtte ta avskjed med sin elskede lærer. Videregående skole ble en gymsal med et nytt lærerstab. Med Lazarevs makt var Lazarev ute av veien.
Helt fra de første studiedagene brøt venneforeningen opp. Petka Maremukha meldte seg inn i den "dyktige og skrytfulle skolegutten Kotka Grigorenko", sønn av hovedlegen på bysykehuset. Familien Maremuhi tok av huset i Old Manor som eies av Dr. Grigorenko. Følgende gikk over til Kotka og Sashka Bobyr. Han var redd for at legesønnen ville fortalt Petlyura-offiserer om hans viktigste rikdom - bulldogrevolveren. Gymnasiet forbød studiet av russisk språk og felles historie, og portrettene til russiske forfattere ble fjernet fra veggene.
Snart var Vasya i trøbbel. Under galakvelden, som ble deltatt av Petlyura selv, leste gutten de gale versene, som han ble slått for og kastet inn i skolens straffecelle. Derfra ble gutten reddet av lojale venner og ga bestikkelse til vakten Nikifor. Etter dette brøt det ut en kamp mellom Vasya og Kotka, på grunn av hvilken Manjuru ble utvist fra gymsalen. Tante Vasya løy om at han hadde ringorm. Han fortalte ikke sannheten til sin beste venn Kunice.
En gang var venner samlet på tur for kirsebær som vokste i gårdsplassen til den gamle festningen. Etter å ha krøpet forbi vakthavende ved daggry, så gutta hvordan en gjeng petliurister skjøt en tynn og syk mann i festningsgården. Vasya kjente ham igjen som en fremmed som en natt ble brakt til dem av mistelteinene, og Kunitsa var en bolsjevik som ble fanget dagen før i nærheten av Old Estate. Den henrettede død ble vitne til av Dr. Grigorenko.
Om morgenen fikk hele gymnasiet vite at Manjuru var blitt utvist. På ettermiddagen ba Maremukha om selskapet sitt. Lederen for speiderne beordret ham til å bli flasket, og Petka ønsket ikke å vende tilbake til dem. Om kvelden, med samtykke fra vakten av den gamle festningen, dekket barna graven til skuddhelten med blomster og lovte alltid å beskytte hverandre og hjelpe dem som kjemper for sovjetmakten. Så gikk gutta til huset til Grigorenko og lagde en Skoda - banket over en brennende lampe på verandaen, som forårsaket en liten brann.
Vasya sov ikke om natten. Han husket faren. Da guttens mor var i live, bodde Manjuris i en annen by. Miron drakk tungt. Han ble ikke utvist fra trykkeriet bare fordi han visste hvordan han skulle skrive tekster på forskjellige språk. Ikke i stand til å tåle et slikt liv, gikk moren til søsteren i Odessa, i den hensikt å hente sønnen senere, men underveis kjørte skipet inn i en tysk gruve, og kvinnen døde. Så flyttet Miron for å bo hos søsteren.
Om morgenen informerte Petka og Kunitsa Vasya at de ønsket å arrestere ham for brannstiftelse. Garten anbefalte meg å gå til Reds, og Vasya var enig, men bestemte seg først for å besøke faren. Onkelen hilste gjestene gledelig og hvisket til nevøen at de ønsket å arrestere Miron, så han gjemte seg. Onkelen var også i strid med Petliuras makt og støttet broren.
Om morgenen førte Vasya venner til de berømte Fox-hulene i hele distriktet, hvor han møtte faren. Miron og Ivan Omelyusty gjemte et lite trykkeri i disse hulene, der det ble trykt revolusjonerende aviser. Gutta fortalte Omelyusty om skytingen av en ukjent kommunist. Denne mannen, Timofei Sergushin, mistelteinfamilien som var i ly da han, syk og døende av sult, var på vei tilbake fra tysk fangenskap. Etter at de røde kjørte Hetmans ut av byen, sluttet Sergushin til hæren, der han møtte mange landsmenn fra Donbass. Sammen med ham dro Ivan til de røde. Da troppene fra Petlyura braste ut i byen, var Timothy alvorlig syk og klarte ikke å forlate med de røde. Etter å ha overnattet på Miron gjemte han seg ved Maremukh, hvor han ble oppdaget av Dr. Grigorenko.
Plutselig nærmet en speidergruppe seg Nagoryanerne. Gutta var redde for at "panikkene" skulle klatre inn i Fox Caves. De samlet en tropp med lokale gutter og angrep speiderne. Ved å bruke vann og kalkflasker i stedet for bomber ga gutta "panikken" en avgjørende kamp og fanget banneret sitt.
Gutta kom tilbake til byen i tide - uroen begynte. Gatene vrimlet av væpnede petliuritter, røde nærmet seg byen. Så ble en "avhopper" til med gutta - Sasha Bobyr. Oppstarten av de røde gutta bestemte seg for å se fra vingen til skomakeren Maremuhi. Der snublet de over Miron sammen med hans bror og misteltein, som forberedte seg på å skyte med retrett mot Petliura fra en maskingevær.
Om kvelden ble byen inntatt. Manjur slo seg ned i en loge - den røde sjefen Nestor Varnaevich Polevoy. To uker senere sa Maremukha at de hadde Dr. Grigorenko bor i uthuset sitt, hvis hus bolsjevikene rekvirerte. Gutta viste Misteltein-graven til Sergushin, og en uke senere var den allerede dekorert med et enkelt monument av glatt marmor, omgitt av en jernrist.
En uke senere ble Dr. Grigorenko arrestert sammen med kona. Samme dag ble Vasya invitert med et registrert brev til distriktet Cheka. Da han kom dit neste dag, var gutten glad for å se at KGB også ringte Kunitsa. Gutta vitnet mot legen og snakket om hans deltakelse i henrettelsen av Sergushin.
Noen dager senere kunngjorde Kunitsa at han dro til Kiev sammen med onkelen, som planla å arrangere en nevø til en seilskole. En venn ble eskortert av hele selskapet. Maremukha sa at Kotka og moren slo seg til ro med den tidligere direktøren for gymsalen, men legene ble ikke løslatt.
Sent på høsten begynte klassene på First Labour School oppkalt etter Taras Shevchenko, som erstattet gymsalen, som direktøren var den elskede historikeren. Han oppfylte løftet og viste gutta en underjordisk passasje. Litt senere dukket Kotka Grigorenko opp i Vasin-klassen, og på skolen begynte de å studere politisk leseferdighet.
Den andre boken. Hus med spøkelsene
Partiets distriktsutvalg sendte Miron Manjuru til å jobbe med en samtidig skole, hvor han skulle arrangere et lite trykkeri. Siden alle ansatte ved de samtidige skolene bodde i statseide leiligheter, måtte Miron-familien også flytte. Før avreise handlet Vasya med en Sauer-pistol på Maremuha. For å dra til Petka etter sauer, passerte guttene et tinnverksted hvor han jobbet som lærling hos Kotka Grigorenko. Etter å ha forlatt foreldrene sine offentlig, ble Kotka en enkel arbeider og bosatte seg hos gartneren Korybko. Ved å gi Vasya en pistol, snakket Petka om spøkelsen til en nonne som bor i bygningen til en samkunstskole - et tidligere kloster.
Manjuram fikk en romslig treroms leilighet med to kjøkken. En av dem, adskilt fra rommene med en korridor, ble okkupert av Vasya. Undersøkelsen av skolens store hage kom gutten over Kotka - Korybko slapp ham inn her. Snart løp Vasya igjen inn i fienden. Grigorenko passet på Galya Kushnir, som gutten virkelig likte.
Snart besøkte Maremuha Vassa. Når det ble mørkt, gikk vennene i hagen for å oppleve Sauer. Ved et skudd skremte de av en mann som skjøt tilbake og løp bort. Om morgenen fant Vasya en skje og en aluminiumskål i buskene.
Etter å ha møtt Galya igjen, fant Vasya ut at Kotka tok henne med til det dyreste konditoriet i byen. Gutten bestemte seg for å overgå Kotka. Den eneste rikdommen til tante Mary Afanasyevna var seks sølvskjeer. Hun beholdt dem som et "medgift" for Vasya. Ved å bestemme at skjeene allerede var hans, stjal gutten tre og solgte dem til en gullsmed.
I mellomtiden tillot Polevoy Vasya å besøke Komsomol-cellen, men Vasya kom til det første møtet uten ham, og gutten ble sparket ut. Samme kveld inviterte Vasya Galya til sukkervarer. De spiste kaker da Miron så dem gjennom et stort vindu. Vasya kom hjem igjen når alle sov. Plutselig ble det hørt skudd bak den gamle festningen, og kadettene steg i alarm. Snart gjensto en vaktpost i gårdsplassen til den tilfeldige skolen, kadetten Marushchak. Plutselig hørte Vasya en ringeklokke i skolebygningen. De løp lenge langs de mørke korridorene, men de fant ikke klokken eller jokeren som kalte den. Vasya fortalte Marushchak hvordan han og Petka hadde funnet en væpnet fremmed i hagen, og om spøkelset som bodde på felleskolen.
Snart oppdaget Marya Afanasyevna tapet av skjeer. Så gikk faren inn på Vasinas kjøkken og begynte å forhøre seg om hvor mye penger sønnen hans festet i sukkervarer. Det var ikke mulig å komme seg ut, jeg måtte tilstå. Innløs skjeer gikk sammen. På vei tilbake begynte Vasya å be faren om ikke å fortelle noen om skjeer, men han lovet ingenting, og kastet skjeer i elven, sint. Tante Miron sa at han ga dem til kommisjonen for å hjelpe hjemløse.
Før han kom inn i rabfak, foreslo faren at han skulle jobbe på den sponsede statlige gårdsskol sponsede skolen, og Vasya dro, uten å ha tid til å ta farvel med vennene sine. Den første natten tilbragte hele teamet i høloftet. Om kvelden sendte Polevaya Vasya ut i hagen for å knekke plommegrener for te. Gutten bestemte seg for å gå tilbake til gatene sine. Hoppet over gjerdet og skremte av en mann med en rifle i hånden. Kadettene kjempet mot hagen, men fant ingen.
Vasya ble tildelt en assistent for Nikita Fedorovich Kolomeyts, selve kadetten som satte gutten ut av Komsomol-møtet. Først strikket de skjær, så jobbet de på en trønder. Nikita var ikke mye eldre enn Vasya, og gutta ble venner. Brigaden ble innlosjert i et tidligere herregård, og vennene tok en koselig balkong sammenvevd med ville druer. Snart startet veps på balkongen, og karene beveget seg under en bunke med halm ved treskeren. Etter et par dager var Kolomeets for late til å gå til stabelen, og Vasya bestemte seg for å tilbringe natten alene. Om natten ble gutten våknet av en kollektiv gårdshund - han bjeffet på fremmede som hadde sneket seg opp til treskeren. Bandittene ønsket å sette fyr på stabelen og skyte kadettene som hadde sluppet ut i ilden. Vasya hastet med å løpe for å advare kameratene, men snublet og forstuet benet. Han måtte åpne ild fra Sauer. Som svar kastet bandittene en granat, som eksploderte ved siden av Vasya.
En gutt våknet på et sykehus. Han husket ikke hvordan han ble fraktet til byen, og hvordan legen fjernet fragmenter som satt fast i kranialbenet, skar ut et brukket ribbein og justerte det forskjøvne benet. Fra Kolomeits fikk Vasya vite at folk som skadet ham skulle hjelpe en lokal gjeng. I byen hadde bandittene en medskyldig - gartneren Korybko. Ingen visste at gartneren hadde en voksen sønn, som en gang hadde tjent med general Pilsudski. Da generalen ble kjørt ut av Ukraina, ble fyren rekruttert av britisk etterretning. Det var her agenten kom godt med for faren. Det var ham som Vasya og Petka skremte de samtidige skolene i hagen. Mistenker Korybko, fant Marushchak i kommoden sin en lapp fra sønnen og en Mauser gjemt i skorsteinen. Etter at den gamle mannen ble arrestert, ble komorka gjennomsøkt igjen og en jernring ble funnet i skorsteinen, som de hørte en ringeklokke - ringen koblet til klokken innvokst i veggen. Klokken som ringer, som pleide å skremme overtroiske nonner, bestemte Korybko for å skremme kommunistene.
Galya og Maremukha, som kom på besøk til gutten, sa at Kotka Grigorenko skulle bli Komsomol-medlem. Så kom Polevoy inn i avdelingen og foreslo at barna skulle studere på fabrikklærerskolen, hvis direktør han ble utnevnt.
Gutta enige om å sammen “utfordre” Kotka Grigorenko på Komsomol-møtet, men det viste seg at Kotka skrev hele sannheten om seg selv i spørreskjemaet, og Manjur hadde ingenting å legge til. Da talte Kolomeets og beviste Kotkas forbindelse med gartneren. Grigorenko ble ikke akseptert i Komsomol.
En måned senere studerte gutta allerede på fabrikken. Vasya bestemte seg for å bli en caster, Maremukha - en turner, Sasha Bobyr lærte å reparere motorer, og Galya sto bak en benkemaskin.
Den tredje boka. By ved sjøen
Vasya Manjura bodde sammen med venner i en fabzavuch-sovesal. Far og tante flyttet til Cherkasy, der et nytt trykkeri åpnet. På søndag vandret langs hovedgaten i byen, så vennene en kamp i en av pubene. Skandalen forårsaket en medstudent ved fabrikkleder Yashka Tiktor. Komsomolets var beruset. Gutta prøvde å ta Ticktor bort før politiet ankom.
Gutta dro Yashka hjem da skudd rant ut - et signal om Chonovs alarm. De skyndte seg til CHONs hovedkvarter, der de ga ut våpen til alle. Senior Chonovtsy dro til grensen til Pan-Polen, og studentene ble instruert om å vokte våpendepotene. Vasya fikk det farligste innlegget. Plutselig hørte han Sashka Bobryr skrik - han la merke til noen, men hadde ikke tid til å skyte, det ukjente gikk av hustakene. Forfølgerne fant en blodig flekk på verandaen til et av husene og Bikford-ledningen med en sikring på loftet på lageret.
Seks måneder før slutt på fabrikkutdannelsen, kom byen "Pecheritsa plutselig fra Kharkov, den nye sjefen for distriktsavdelingen for offentlig utdanning," en kort mann med en veldig storslått rød bart. Han beordret oppsigelse av alle russisktalende lærere, og bestemte seg deretter for å stenge fabrikkens hovedkvarter fullstendig. Nasjonalisten Pecheritsa trodde ikke at Ukraina snart ville trenge arbeidshender. På Komsomol-møtet bestemte gutta seg for å sende Manjuru til Kharkov-sentralkomiteen i Komsomol.
Vasya samlet en stor sum penger på veien. En uventet følgesvenn - Pecheritsa - dukket opp i guttetoget. Han var uten bart, snakket russisk og lot som han ikke kjente igjen Manjuru. Ekspeditøren ba Vasya vise billetten sin til kontrolleren, la seg på hyllen og sovnet. Snart sovnet Vasya. Gutten våknet og fant ut at naboen hadde forsvunnet. Billetten som Vasya bodde hos ble utstedt i navnet til studenten Procopius Shevchuk.
Ved ankomst til Kharkov kunne Vasya ikke motstå, og bestemte seg for å gå på kino. Etter økten oppdaget gutten at han ble ranet. Han overnattet på stasjonen, og gikk om morgenen til sentralkomiteen. Vasya vandret rundt i den store bygningen, snublet over sekretæren for sentralkomiteen til CP (b) U, hvis fotografi han så i avisen. Gutten fortalte ham om Pecheritsa og at han var blitt ranet. Sekretæren lovet å hjelpe fabrikklæreren og ordnet gutten for natten.
Manjur kom hjem som vinner. Da han fikk vite at gutten reiste til Kharkov med Pecherich, dro Kolomeets ham til den autoriserte grenseavtalen Vukovich. Så kom gutten til sjefen for den regionale GPU, som han gjentok historien sin om Pecheritsa til. Etter at Kolomeets fortalte at Pecheritsa var en fiendens agent. Det var på verandaen hans at de fant en blodig flekk. Blodet tilhørte en såret bandit som ikke kunne arresteres den kvelden. Banditten Vukovich varetektsfengslet, og Pecheritsa klarte å flykte. Vasya angret lenge på at han ikke hadde gjettet på å arrestere ham.
Etter en tid fant Vasya ut at Yashka Tiktor insisterte på utvisning fra Komsomol på grunn av det faktum at han syklet i samme vogn med Pechericha og ikke bevisst hadde arrestert ham. På møtet ble ikke Tiktors uttalelse tatt på alvor, og han ble selv utvist fra Komsomol for å ha drukket og støpt deler til håndverksverksteder i arbeidstiden.
En uke før fabrikkundervisningens slutt kom retninger fra Kharkov. Elevene ble tildelt fabrikkene i store byer i Ukraina. Vasya med Petka Meremukha, Sasha Bobyr og Ticktor kom til byen Azov. Yashka ønsket ikke å være i deres selskap, og gutta leide et koselig loft fra en eldre kvinne. Gå ned mot sjøen, så gutta en jente som svømte, til tross for uværet.
Dagen etter dro vennene til maskinbyggingsanlegget, men lederen for arbeidsavdelingen, kledd ut og minnet om dandien, fortalte dem at det ikke var noen steder på anlegget. Den eneste ledige stillingen var Yashka Ticktor, som var den første. Han bestemte seg for ikke å stoppe, og gikk til direktøren for anlegget. Han hørte på gutta og fant dem et sted i spesialiteten. Så Manjura ble student av en erfaren kaster Vasily Naumenko. Yashka Tiktor kom til fabrikkens fullbordte Enute med kallenavnet Kashket.
Snart fant venner ut at i et vakkert hus ved siden av bor en jente som bader i et stormfullt hav. Det var Angelica, datter av sjefingeniøren for anlegget. Hun ble ivaretatt av dandy Zyuza Trituzny fra arbeidsavdelingen, som ble holdt på anlegget bare fordi han spilte bra fotball.
Hele denne tiden drømte Sasha Bobyr om å fange Pecheritsa, og "så" ham derfor på hver stasjon. Han så fienden på stasjonen i kystbyen, men gutta trodde ikke på ham, og da bestemte Sasha seg for å skrive en uttalelse til sjefen for byavdelingen til GPU.
Vasya møtte den lokale Komsomol-lederen Anatoly Golovatsky. Tolya drømte om å eliminere Madame Rogal-Piontkovskayas dansesalong, der nesten alle ungdommene i byen forsvant. Han trodde at tosteps, rever og mazurkas undervist av Madame korrupt ungdommer. Han lovet å ta en titt på hva som skjedde med Madame, og gikk til salongen og så underveis en mann påfallende lik Vukovich.
I hytta møtte Vasya Angelica. Etter å ha sørget for at Charleston ikke ble gitt til fyren, inviterte Lika ham til å sykle med båt. Under turen innså Vasya at Angelica var oppvokst i en småborgerlig familie. Hun drømte om et koselig hus, fred, "å glemme fra den verdslige forfengelighet og gå inn i drømmeriket." Vasya likte jenta, men de snakket forskjellige språk. Fyren bestemte at Lika er uforenlig. Han ble til slutt overbevist om dette på en middag med sjefingeniøren Andrykhnevich, som jobbet på anlegget selv under tsaristregimet. Stefan Medarovich mente at den unge Sovjetrepublikken ikke hadde noen fremtid, og gledet seg til når gamle dager skulle komme tilbake.
Hver dag ble Manjur mer og mer involvert i det harde arbeidet til hjulføreren. Vennene hans halte ikke etter. Beaver meldte seg til og med på en flyklubb. Imidlertid kom tiktoren til slutt under påvirkning av Kashket, den mest ondsinnede "svindleren" i butikken. Vasya korresponderte stadig med klassekamerater på fabrikken og Kolomeits. I et av svarbrevene ba Nikita om hjelp til å kjøpe fem selvdyrkende høstere til den sponsede statsgården. På instruksjoner fra Kolomeits gikk Vasya til direktøren for anlegget, men han nektet - anlegget manglet svinejern. Og så husket Vasya støpejernsskrotet, som var veldig i nærheten av hans fødeby. Han sendte et telegram til Kolomeits med ordre om å samle dette skrotet så mye som mulig.
For å kaste detaljene til høsterne fra det innsamlede skrotet, som Nikita hadde med seg, organiserte de en subbotnik. Det deltok ikke bare Komsomol-medlemmer, men også av erfarne arbeidere. Etter at subbotnikeren snakket Nikita om Pecheritsa. Flyr fra tiltale for GPU drepte forræderen studenten Procopius Shevchuk og bosatte seg under hans navn i en av de tyske koloniene i Tavria. Da han igjen skiftet navn, dro Pecheritsa til byen Azov, der Bobyr så ham og uttalelsen hans hjalp etterforskningen veldig. Etter forræderen dukket Vukovich opp i byen og fanget Vasyas øyne ved et uhell. Snart ble Pecheritsa arrestert.
Med en gang han snakket med en av fabrikkens eldste støperiarbeidere og kommunister, ble Vasya overrasket over å innse at han ikke anså den atten år gamle Yashka Tiktor som tapt, og han trodde at han kunne bli sendt på rett vei. Manjura var overbevist om dette ved å høre samtalen til Tiktor med Golovatsky ved et uhell. Det viste seg at stemoren ikke ga Yashka et måltid, og han måtte ta private ordre for å mate seg selv. Han begynte å drikke da venner vendte seg bort fra ham.
Snart organiserte Komsomol-støperiene en søndag, som Tiktor også kom til. Gutta ryddet opp i tørr sand og rusk fra verkstedet, og gjorde plass til nye støpemaskiner. Under sanden oppdaget Komsomol-medlemmene en gruve lagt til og med under Wrangel. Tilsynelatende under fristedet ønsket fiendene til det sovjetiske regimet å sprenge martensene, men hadde ikke tid.
Snart kjempet Komsomol-medlemmer til en dansesalong. Artistene fra dramasirkelen viste en parodi på salongens gjengangere. Det gikk til alle, inkludert Zyuza Trituzny, som kom til skuespillet med Angelica. Zyuzya forlot indignert hallen, og Lika ble igjen med Vasya. Fyren har lenge bestemt seg for at for Angelica, så vel som for Tiktors Yashka, er det verdt å kjempe. Lika innrømmet at et slikt liv ikke blir lei av henne, men at hun ikke selv kan være fri, og venter på at en sterk person skal hjelpe henne. Hun stolte på Vasina for å få hjelp og var veldig opprørt da han viftet med hånden på henne. Manjura rådet henne til å starte livet først i en annen by. Snart dro Lika til tanten i Leningrad og gikk inn i vinterhagen.
Etter forestillingen samlet Komsomol-medlemmene presserende direktør for anlegget og rapporterte om sabotasjen. Gruver ble funnet i stoker og nær støperovnene, som Kashket skulle sprenge. Madame Rogal-Piontkovskaya rekrutterte ham og dekket over "hemmelig undergravende arbeid mot den sovjetiske staten med et tegn på en fredelig danseklasse." Det var for henne at Pecheritsa tok seg til rette. For å arrestere ham, strikket Vukovich sammen alle trådene til denne kompliserte saken. Madame Rogal-Piontkovskaya hadde ikke tid til å flykte.
Noe senere ble gutta sendt til Mariupol på Komsomol distriktskonferanse. De seilte på skipet "Felix Dzerzhinsky", hvor navigatøren var Yuzik Starodomsky. Kunitsa svømte i lang tid, og klarte til og med å bli kommunist. Venner snakket hele natten, delte planer. Yuzik skulle til Svartehavet, og Vasya ville gå på et arbeidsuniversitet og studere på jobben.
Epilogue. 20 år senere
20 år senere kom ingeniør Vasily Manjura tilbake til hjembyen for å vandre langs de kjente gatene og besøke den gamle festningen. Vasily overlevde beleiringen av Leningrad, der faren døde, da hadde han flyttet til sønnen og jobbet i trykkeriet. Manjura snublet i gamle magasiner og snublet over en artikkel som forteller om den tyske håndlangeren Kosta Grigorenko.
Under en tur rundt i byen husket Vasily vennene sine. Hans første kjærlighet Galya Kushnir allerede før krigen ble en kandidat for historiske vitenskaper. Manjur visste fortsatt ikke om hun klarte å forlate Odessa i tide. I festningen oppdaget Vasily et historisk museumsreservat. Ved graven til Sergushin møtte han en løytnant-oberst Peter Maremukha. Snart henvendte seg en gammel museumsdirektør til dem, der venner kjente igjen Lazarev. Han fortalte hvordan den røde hæren forsvarte den gamle festningen og holdt tilbake den tyske offensiven. Festningen ble omringet da en lokal innbygger kom inn i den og tilbød seg å vise den nøyaktige plasseringen av fiendens batterier. Under denne operasjonen ble konduktøren, som var Yusik Starodomsky, drept. Han kom til hjembyen etter en tung hjernerystelse.
De husket også Sasha Bobyr - han døde, og hjalp det republikanske Spania. Angelica overlevde blokaden. Hennes første mann døde, og nå var hun og Manjura i ferd med å gifte seg.
