: XXI århundre, ytre rom. Menneskeliv regnes som den høyeste verdien, men romfartsens unge praktikant setter for det første en bragd. To forskers død ombestemmer seg.
Historien er sammensatt av flere noveller spredt på en kjerneplan - reisen til den unge vakuumsveiseren Yury Borodin på Tahmasib fra Jorden til Saturn i selskap med mannskapet på skipet og inspektøren Yurkovsky.
Den berømte kapteinen for romskipet Tahmasib Bykov og planetologen Yurkovsky drar på en flytur med målet om å inspisere romgjenstander. Yurkovskys søster ser som alltid på dem fra baren: broren flyr med Bykov, så hun er rolig.
Ved det internasjonale omlastingssenteret leter en ung vakuumsveiser, Yura Borodin, etter en mulighet til å komme seg på Saturns satellitt. Han haltet etter gruppen sin. På en kafé møter han en mann som leder en ideologisk diskusjon med bartenderen, fordømmer kapitalismens verdier og opprettholder kommunismens korrekthet. En mann råder Yura til å gå til rom 306 på hotellet om kvelden. Kanskje de vil hjelpe ham med å komme seg til satellitten.
I utgaven ser Jura Bykov og Yurkovsky. Etter å ha hørt på Yura, skriver akterenden Bykov ham på skipet som praktikant. Flyingeniør Zhilin, som viste seg å være en mann fra en kafé, vil forklare den unge mannen sitt ansvar.
Mars.På observatoriet diskuterer unge astronomer den nåværende situasjonen: store flygende igler begynte å angripe mennesker selv på ettermiddagen, det er veldig vanskelig å skyte dem.
Dagen etter arrangeres et møte: diskutere en raidplan for igler. Det antas at ly deres ligger i nærheten av Old Base.
Folk samles på ruinene av basen. En ranger viser en stamme av en pigg med en blomst i en sementsprekk. Den blomstrer sjelden hvert 5. marsår. Etter hver blomstring gjenstår en ring. Felgene er åtte, noe som betyr at anlegget er 85 år gammel. “Denne bygningen ble ikke bygget av mennesker. Dette er ikke sement ... Og igler angriper ikke forfengelig oppreist ben. " Dette betyr at basen ikke ble bygget av mennesker: forskning på Mars har vært utført i bare tretti år.
Et radiogram ankommer om ankomst til Mars av inspektørgeneralen til International Space Communications Administration (ISS) Yurkovsky.
Yura liker Yurkovsky, navigatøren Krutikov, som ble betrodd å skrive memoarer. Jura anser Bykova som en kjedelig person (han liker ikke kjedelig mest av alt!): Alle jobber, og han leser bare blader og aviser. Men Zhilin forklarer: Kapteinen er ansvarlig for å organisere flyturen, han har ikke ledig tid før flyturen. Under en flytur trengs han når en katastrofe inntreffer.
Etter raidet, som klarte å drepe mange igler, kommer en tracker til observatoriet om natten og informerer astronomer om at alt arbeid vil bli stoppet i to måneder. Ranger har på seg en klokke på begge hender: igler angrep bare på høyre side, til venstre, iglen angrep bare en gang på en venstrehåndsmann og hadde klokke på høyre hånd.Ranger selv har aldri blitt angrepet. Kanskje er igler redd for flått. Så han testet hypotesen.
Yurkovsky mener at de er forpliktet til å påvirke Yura og lære ham. På stasjonen for å studere tyngdekraften møter Jura små barn som er helt opptatt av interessant arbeid, til tross for mange problemer.
Tahmasib besøker også romgruven, der kostbare steiner blir utvunnet. Lederen bryter internasjonale juridiske standarder: lar deg jobbe overtid (selv om dette er full av strålingslammelse), dekker de som ulovlig har våpen. De som holder orden i gruven, kan ikke gjøre noe med det. Yurkovsky dukker opp ved gruven og fjerner lederen fra stillingen. Han råder arbeidere til å velge en tryggere og mer interessant jobb.
Tilbake til Tahmasib prøver Yurkovsky å overtale Bykov til å la ham dra til Saturn - for å studere ringene, som fremdeles er et mysterium for vitenskapen. Bykov anser dette som farlig, og sannsynligheten for å oppdage noe er veldig liten. For å støtte planetologen forteller Zhilin en uvanlig historie.
Som tenåring møtte han en underlig mann som kalte seg en gigantisk svingning. Ting skjedde stadig med dem, hvis sannsynlighet var ubetydelig. Han så auroras i Alma-Ata, det ødelagte synet i Kaukasus og tjue ganger en grønn stråle, eller "sultestråle". I hans nærvær kokte vann i et kar med blomster, og frost falt i rommet. Ball lynet fløy gjentatte ganger inn i teltet sitt. På en eller annen måte ble han en kilde til et sterkt magnetfelt: metallgjenstander falt på ham. En meteoritt falt til og med på ham. Og dagen for samtalen med Zhilin, fløy plutselig jenta som "svingningen" gikk med.Skremt for at han ville bringe trøbbel for samtalepartneren, forlot den rare mannen.
Bykov råder Zhilin til å sette inn denne historien i memoarene sine, siden Krutikovs laurbær hjemsøker ham.
Om kvelden ser Zhilin navigatøren lese for femte gang “The Tale of Genji”. Prøv å plassere Yura nå for romanen til en genuin japansk kvinne! Så langt foretrekker Yura uansvarlige heroiske eventyr fremfor menneskesjelens drama. Zhilin selv slipper ikke en merkelig følelse: som om han hadde etterlatt noe viktig på Jorden. Det er ungdom, barn. Hvor mange ting kunne han lære dem!
I det beste romobservatoriet med Yurina, kan man finne ut at regissøren pytter gutta sammen, og hindrer dem i å gjøre uavhengige forskningsprosjekter. For vilkårlighet, fjerner Yurkovsky direktøren fra stillingen.
Yurkovsky ber direktøren for systemet om å overføre Yura til der Borodins gruppe for tiden jobber. Mannskapet på Tahmasib møter gutta som utforsker ringene til Saturn.
Zhilin forteller alle en sann vitenskapelig historie. På øya Honshu fant et system med huler. I det ene ble det oppdaget forstenede spor etter primitive mennesker. Mellom sporene på bare føtter er den eneste spor fra bagasjerommet. Det er ingen tvil om sporets alder. De la frem versjoner av hvor han kunne komme fra. Det andre spor fra bagasjerommet i hulen ble liggende i taket.
Yurkovsky overtaler Bykov til å gi ham navigatøren Krutikov til kosmografen. De flyr til ringene til Saturn.
Bykov holder kontakten med dem. Til tross for kapteinens forbud, er Yurkovsky og Krutikov for nær ringen. Ringen er utrolig vakker.Yurkovsky og Krutikov kommer nærmere og nærmere, uttrykket blir hørt: "Her er de, romvesenene." De har et slags funn. Så skjer det noe. Bykov forstår at venner er døde.
Nå innser Yura: ingen bragder er verdt livet, det er vondt å miste mennesker når du kjenner dem.
Bykov og Zhilin ankommer jorden. Bak søylen ser flyingeniøren en kvinne. Hennes slappe ansikt var kjent for ham. Zhilin tror at det viktigste er på jorden, og bestemmer seg for å bli her.