: En enslig mann og en gift kvinne møtes på Internett og blir forelsket, en kvinne blir gravid. Når hun ikke vet hvem faren til barnet er, finner hun ut et forhold til mannen sin, bestemmer seg for å redde familien og forlater kjæresten.

Fortellingen veksler på vegne av to helter: forskeren Yakub og hans navnløse elsker.

@1

Midt på 90-tallet av 1900-tallet. Genforsker Jakub, ved å tilfeldigvis finne seg selv på en jernbanestasjon i Tyskland, uten å vite det, redder en tilfeldig hjemløs fra selvmord.

Du er ensom bare når det er tid til det.

Heltinnen er en polsk ingeniør, gift, men kjærligheten har lenge gått fra familielivet hennes. Hun savner, ikke averstre for å ha en enkel affære. Ved en tilfeldighet befinner fortsatt ukjente helter seg på det samme tyske hotellet og legger ikke merke til hverandre.

Så reiser heltene i ett tog til Polen og ser på hverandre, men de blir ikke kjent med hverandre. Den tidligere kjæresten Jennifer sender en e-post til Yakub, som fant ham etter mange år og tilsto hennes lidenskapelige kjærlighet og lengsel etter ham.

Helten blir rørt av anerkjennelse etter mange år.

@2

Det fasjonable ICQ-programmet er installert på Yakubs datamaskin, som lar deg kommunisere med samtalepartneren i sanntid. Under arbeidet mottar han et trist brev fra en fremmed med et tilbud om å chatte.

Heltinnen søker etter informasjon om en ny bekjent på Internett og finner ut at han er en kjent forsker, en forsker av genetiske problemer. Når hun leser informasjon om ham, blir hun fascinert av hans personlighet. Det viser seg at han elsker kunst, litteratur og livet hans er trist, som henne. Nesten umiddelbart blir de nært og ærlige, det opprettes en oppriktig dialog mellom dem.

Fra første dag var samtaler med ham som opplevelser som ikke glemmes.

Hun tror ikke at forholdet deres utvikler seg for raskt, selv om hun i går ikke kjente ham ennå, og i dag er hun klar til å svare på det mest intime spørsmålet. Kanskje hun bare vil bli lyttet til, vil bli noen interessante.

Kommunikasjon skjer daglig fra mandag til fredag, mens begge er på jobb, og det blir viktig for dem. Yakub begynner å bli lei uten daglig kommunikasjon med henne og drømmer om et skikkelig møte.

Hun ber ham fortelle om det fasjonable genomet. Yakub beskriver poetisk prosessen med å avkode genomet som han måtte delta i. Hun føler at hun har møtt en ekstraordinær person og vil alltid være sammen med ham, å føle seg "virkelig valgt og unik."

@3

Etter at heltinnen kjente ham igjen som en del av hennes verden, snakker Yakub om sin ene, den største kjærligheten som skjedde i hans ungdom. Studerende ved to universiteter samtidig møtte han ved en tilfeldighet en døve-stumme jente Natalya og ble forelsket ved første blikk.

Natalia er datter av fraskilte foreldre, hun har en kjærlig og omsorgsfull mor og en offisiell far. For hennes skyld lærte han tegnspråk, og hun leste de samme vitenskapelige bøkene som han gjorde.

På et vitenskapelig symposium møtte han en kirurg fra Lviv, som vendte tilbake døve for å høre. Yakub ble enige om driften av Natalia. I Lviv, og ventet på operasjonen, døde jenta tragisk. Foreldrene hennes ble syke av sorg, Yakub begikk en forbrytelse i en stressende tilstand, og han ble utvist fra begge universitetene.

Det er tider når smertene er så sterke at det er umulig å puste.

Da Yakub var veldig deprimert, begynte han å drikke for mye, og faren la ham på et psykiatrisk sykehus.Der fikk han høre historien om en prest, som kirken og spesialtjenestene brakte til vanvidd på grunn av en kjærlighet til nonne. Da kom Yakub seg og prøvde å leve videre.

Ved hjelp av Natalias far ble han gjeninnsatt på universitetet, og han tok entusiastisk opp vitenskap. Da han kom til graven til Natalia, snakket han om suksessene hans, og visste at hun ville være stolt av ham. Siden den gang vier han alle sine vitenskapelige prestasjoner til henne.

Heltinnen forventer et brev fra Yakub og innser at hun ble ført bort av ham, men hun er veldig redd for det. Hun leser et brev om Natalia og er sjokkert over forsøkene som Yakub har utholdt. Han husker hvordan han etter Natalias død ikke kunne være sammen med en kvinne på lenge. Og bare mens hun studerte i England, returnerte student Jennifer, som ble forlatt av ham, ham til et fullt liv.

Virtuelle samtalepartnere bytter ut gaver med posten. Jakub sender en hånlig DNA-modell og ber henne om å betrakte dette som en talisman for forholdet deres. Begge innser at de begynner å bli forelsket.

@4

Heltinnen er alvorlig interessert i Internett, forbinder henne med Yakub, opplever hans nye muligheter, som hun tidligere var likegyldig til, mens hun med interesse leste sine meninger om forskjellige vitenskapelige spørsmål: "... Hun ... delte sin entusiasme med prestasjonene i sinnet. Og dessuten skammet hun seg ikke over uvitenheten sin ... ".

En kvinne beveger seg åndelig vekk fra mannen sin, og etterlater bare det intime aspektet uendret. Nå vil hun ha Yakub, som hun synes er veldig sexy. Han er sjalu på mannen sin, som hun aldri omtaler i brev.

Yakub skriver til henne at han gjerne vil se henne, og ber om å sende et bilde slik at hun alltid er med ham i det minste i dette formatet. Hun velger nøye bildet som hun ble fotografert sammen med mannen sin, og sender det til ham.

@5

Programmerer og tidligere hacker Jacek bor og jobber i Hamburg.

Han er en klassekamerat av Yakub, som alltid overrasket ham med sinnet og iherdigheten. I ungdommen var Yakub forsvarsløs og svak, foraktet av klassekameratene. Men takket være det interne arbeidet med seg selv, overvant han disse manglene og fanget kameratene. På college ble han kjent for sin kjærlighet til poesi og den kontinuerlige utvidelsen av intelligens.

Etter at Yakub begynte å studere videre og ikke så Jacek på mange år, før hans åtte år gamle datter ble syk av kreft. I desperasjon etter å ha prøvd alle rettsmidlene i Polen, vendte den utrøstelige faren seg til Jakub, som deretter trente i USA. Han lovet å hjelpe, men Jacek trodde ikke og drakk ukontrollert.

Det var ingen Gud og kunne ikke være det. For hvis den eksisterte, var den enten ond eller maktesløs, eller kanskje ond og maktesløs på samme tid.

Yakub organiserte en operasjon for jenta, fant finansiering og ble enige om alt. Etter sjokket dro Jacek-familien til Tyskland. Siden den gang ser han og Yakub sjelden hverandre og ringer opp.

Etter å ha mottatt et bilde av heltinnen sammen med mannen sin, slu av sjalusi, skriver Jakub til henne, men, misfornøyd med brevet for tøffe innhold, ringer Jacek og ber om å slette e-posten fra serveren. Etter å ha tilbrakt hele natten på jobb og kollapset serveren, oppfyller Jacek en venns forespørsel. Kan ikke være nysgjerrig, leser han andres brev. Det viser seg å være "den vakreste av alt han hadde lest, en tekst om kjærlighet, lengsel, tap, sjalusi, utroskap og straff for henne." "For en uvanlig, ufravikelig kvinne skal være hvis Jakub skrev en slik tekst," innser Jacek med misunnelse.

Yakub husker mange års praksisplass i USA etter Natalias død, da han jobbet intenst i vitenskap, utviklet et genomkart og tjente seg et navn i akademia. Det var ikke lett for ham, menneskene rundt ham behandlet den stakkars polen med et skjult hån, men han overvant alt, slik han hadde gjort i ungdommen. Han var venn med narkomane: en narkotikahandler, som først prøvde kokain, og med kjæresten. Det var de som hjalp til med å skaffe penger og organisere driften av den syke datteren til Jacek.

I mange dager kommer heltinnen på jobb tidligere enn noen for å sjekke e-post.Første gang hun ikke fant et brev fra Yakub, bekymret, ringte hun ham på kontoret og hørte først stemmen hans. Deretter drar kvinnen til en dataklubb og arrangerer en virtuell sexøkt med Yakub.

@6

Mens han var på et symposium i USA, oppdager Yakub at hun drar til Paris for å møte ham. Før han flyr ut prøver han å finne en studentvenn, og finner ut at han ble drept på grunn av narkotika for flere år siden. Yakub husker den triste historien om sin mor, en ulovlig innvandrer som fødte en sønn fra en amerikansk tjenestemann.

Hukommelse er en funksjon av følelser.

I juli 1996 reiser heltinnen med vennene sine til Paris. Kvinnen husker sine utenlandsreiser og opplevelsene på college, som hun fortalte Yakub om. Sovende på veien gjentar hun navnet hans.

Heltinnen med vennene sine bosetter seg på et hotell i Paris, hun er full av håp og har allerede mottatt en lovende e-post fra Yakub. Begge er veldig bekymret før det etterlengtede møtet, og frykter å bli lurt etter forventningene. I stand til å hindre ærlige ønsker, onanerer helten i rommet.

@7

Før han møtte kjæresten sin, husker Yakub sin engelske elskerinne, Jennifer, som han ikke likte, men var takknemlig for henne for å kurere ham av Natalias lengsel. Jenta var lidenskapelig opptatt av ulike former og filosofi om sex og introduserte helten for dem, og introduserte henne også for god klassisk musikk. Under avskjed tilsto Jennifer sin kjærlighet til Yakubu.

Etter å ha besøkt flere museer i Paris under et sterkt inntrykk av kunst, skriver heltinnen Yakubu et elektronisk kjærlighetsbrev.

@8

Yakub flyr til Paris etter å ha hørt før denne fantastiske historien om frelse i kjærlighetens navn og for vitenskapen om Einsteins hjerne. Han er sen med flyet sitt og tar av på neste fly. På flukt husker han et brev der hun innrømmer hvor viktig Yakub er for henne: "Takket være deg har jeg blitt mer oppfylt, bedre, jeg føler meg eksepsjonell og ekstraordinær."

Helten sender en e-post til heltinnen på hotellet og kunngjør sin ankomst på neste fly, da hun har tenkt å møte ham.

@9

På flyet oppdager Yakub at flyet han var sent ute med styrtet, og at alle passasjerer døde. Samtidig forlater heltinnen hotellet for å møte ham, og resepsjonisten har ikke tid til å advare henne om at Yakub endret flyturen.

På flyplassen finner en kvinne ut om en flyulykke og hjertebroken sitter på venterommet.

Men han var alltid, alltid, når hun trengtes. Og jeg ville ikke ha noe tilbake. Det var han rett og slett.

Resepsjonisten skynder seg etter henne til flyplassen og melder at venninnen hennes er i live. Heltinnen og Jakub møtes endelig. Når hun møtes i stor spenning, kysser hun hendene.

Elskere spiser middag og tilbringer natten med kjærlighet. Alt skjer i full overensstemmelse med deres forventninger.

@10

Etter en stund innser kvinnen at hun er gravid. Hun tviler på det ufødte barnets farskap. Mannen hennes er mot barn, men hun bestemmer seg for å beholde graviditeten. Etter en familieskandale, innrømmer ektemannen hennes kjærlighet og at han vil være fornøyd med barnet. Kvinnen bestemmer seg for å forlate alt som det er, og redde familien.

Heltinnen på en tid skrev ikke til Yakub, uten å vite hvordan han skulle fortelle ham nyhetene og stoppe en så kostbar korrespondanse. Jakub bekymrer seg for mangelen på brev fra henne, han er full av urovekkende forbud.

En kvinne forlater jobben sin for å opprettholde en graviditet; hun skriver det siste brevet til Yakub, der hun tar farvel med ham og ber om å tilgi henne. Hun kaster bort alle gavene hans, inkludert en DNA-modell.

Men dataskjermen hennes så helt tom ut. ‹...› Noen slettet til og med fingeravtrykk fra skjermen. Noen hjelper til med å utslette ham fra hennes minne ...

Etter å ha lest avskjedsbrevet sitt, drevet av en følelsesmessig impuls, flyr Jakub til Warszawa for å møte henne. Han ser henne kort komme seg ut av jobb og komme inn i en bil som venter på henne. Heltinnen ser ham også kort, men bestemmer at hun tok feil.

@11

Før fødselen, som lå på klinikken for bevaring, ber kvinnen venninnen om å gå på jobb og se e-posten: sendte ikke Jakub et brev.En venn leser mer enn 150 brev fra ham: Yakub skrev til sin elskede hver dag, om alt, som før. Han tilga henne, men kunne ikke glemme det. Helten ber Gud om å returnere sin elskede til ham.

Heltinnen føder en gutt og kaller ham Yakub.

Gjenfortelling er basert på oversettelsen av Leonid Mikhailovich Tsyvyan.