: En svindler går forbi en gatekatt som fullblods og selger den til en velstående familie. Til tross for et godt mat liv, rømmer en frihetselskende katt, vender tilbake til slummen og blir der for alltid.
Første liv
Hver morgen kom en mann i New York kjøttleveranse for å mate et dårlig kvartal. De heldige som eierne betalte for denne tjeneren på forhånd, fikk mat. Katter som ikke var listet, satt på avstand i håp om en lykkelig anledning.
Blant dem var en grå, mager slumkatt. Hun var heldig den dagen - hun stjal et stykke lever. Etter å ha spist, gikk katten til kattungene og fant ut at en enorm svart katt spiste dem. Hun stormet mot fienden og kjørte ham bort, men bare en kattunge forble i live - grå, med svarte striper og hvite flekker på nesen, ørene og spissen av halen.
Denne kattungen fikk all mors kjærlighet, designet for seks. En gang luktet en kattemor en deilig lukt av rå fisk. Han brakte henne til havnen, der en hund angrep henne og kjørte henne ombord på skipet, som snart satte seil. Katten er borte for alltid.
Kattungen ble igjen alene. På leting etter mat vandret han inn i en fugleselgers butikk, der en negerarbeider matet ham. Eieren av butikken trengte ikke en slumkattunge, og negeren bar den til neste blokk.
Kattungen fant en gårdsplass med en søppelbøtte der det var mulig å finne mat, og slo seg ned der. Tiden gikk. Kattungen lærte å lete etter mat, flykte fra hunder og gutter. Han visste hvordan han skulle fjerne deksler fra melkedunker som melkemannen la igjen på dørstokken til huset, og drakk fersk melk hver dag.
Kattungen undersøkte kvartalet og befant seg i hagen til en fuglebutikk og fant kassen der han ble født. Velsmakende mus ble funnet i denne gårdsplassen, og kattungen bosatte seg der.
På dette tidspunktet har kattungen blitt en stor, vakker katt. En dag i august vandret den svarte katten som en gang spiste brødrene sine og søstrene inn i hagen hennes. Fienden kjørte av en gul katt, hvorfra et par måneder senere fødte kattunger.
Ingenting erobrer en kvinnes hjerte som seier på slagmarken.
En gang, etter hjemkomst fra en vellykket jakt, fant katten en kanin som hadde rømt fra en fuglbutikk. Hun var full, så hun drepte ikke kaninen, men kastet den i kassen til kattungene. Kaninen ble medlem av kattefamilien og sugde melk sammen med andre kattunger.
To uker senere merket eieren av butikken kattungene og beordret den svarte mannen til å drepe dem. Bare den lille kaninen overlevde, han erstattet de døde kattungene med katten. Eieren av butikken så dem, satte ham i et bur og begynte å vise besøkende.
Den lille kaninen ble snart syk og døde, og katten lengtet etter fritt liv. Dessverre, i løpet av dagene hennes ble fengslet, vasket hun huden godt og viste seg å være så vakker at eieren av butikken forlot den med seg.
Andre liv
Eieren av fuglbutikken var japanske Mali. Han ble født i en forstad i London, men for de veldig smale og skrå øynene fikk han tilnavnet japansk. Billige kanarifugler og kaniner var bare dekning. Japanerne tjente faktisk penger ved å huse stjålne katter og hunder.
Ikke uten ambisjoner drømte japanerne gratis for å komme til utstillingen av katter av elitraser. En gang fant han en avisartikkel om hvordan han kan avle katter på pels. Veiledet av rådene fra artikkelen, gjorde japanerne en slumkatt til en skjønnhet med luksuriøs pels i en uvanlig nyanse.
Japanerne bestemte seg for å gi bort en slumkatt som en elite og kom med navnet "den nye rasen" - Royal Analostanka, oppkalt etter Analostan Island, der hans neger Sammy ble født. Da laget japanerne en falsk stamtavle, ifølge hvilken Royal Analostanka ble født i et palass i det fjerne Østen og er den eneste representanten for rasen.
Katten ble ført til utstillingen, der hun fikk gullmedalje. Så solgte japanerne det for hundre dollar til en veldig velstående familie. Katten viste seg å være for vill for eliten, men alle slumvanene ble tatt for aristokratiske eksentrisiteter.
Til tross for sitt velmatte liv, lengtet katten etter frihet, men hun fikk ikke lov til å forlate huset. En gang, for å gripe øyeblikket, flyktet hun og kom tilbake til fuglebutikken, men japanerne fanget henne og ga henne tilbake til eierne for en belønning.
... i stedet for å bli skuffet over sitt tidligere sultne liv og glede seg over et koselig hjørne, ble hun mer vill og irritabel.
Om våren dro en velstående familie til landet sitt. De tok Royal Analostanka med seg i håp om at en endring av sted ville kurere henne for melankoli. Katten ble båret i en kurv, hun så ikke veien, men hun luktet og husket dem godt.
På herregården ble katten knyttet til en tykk kokk som luktet av innfødte slum. Hun slo nesten til orde med livet i fangenskap, da på slutten av sommeren ble brakt en stor balle til godset som luktet havn og slummen. Denne lukten minnet katten om hennes frie fortid.
Dagen etter ble den fete kokken sparken, og katten ble foreldreløs. Da bandt mestersønnen en tinn til kattens hale, hun klødde gutten alvorlig og for dette fikk hun mye av elskerinnen. Kattens tålmodighet sprakk, og om natten flyktet hun.
Tredje liv
Fokuset bare på lukter gjorde katten en vanskelig og farlig reise fra et landsted til en innfødt slum og oppdaget at de kjente bygningene ikke lenger eksisterer. Slumområdet, inkludert en fuglbutikk, ble revet for å bygge en stor bro.
Kjærlighet for moderlandet var dens viktigste motor. Hun ofret alt i verden for å komme tilbake til huset, som sluttet å eksistere, og for første gang var hennes modige hjerte fylt av fortvilelse.
Katten prøvde å vende tilbake til de velstående eierne, men de var ennå ikke i byen, og dørvakten kjente ikke igjen den praktfulle Royal Analostanka i den avmagrede slummen og drev henne bort.
Katten slo seg ned i neste kvartal, hvor det var lite mat og mange konkurrenter. I oktober døde mange katter av sult, men den sterke og unge Analostanka overlevde.
I løpet av denne tiden ble det bygd en høy bygning i det ødelagte kvartalet. Katten gikk for å undersøke ham og møtte en gammel venn - neger Sammy, som jobbet der som løfter og renholder. Han kjente igjen katten og matet den.
Fjerde liv
Katten begynte ofte å komme på døra til bygningen og innså etter hvert at Sammy var hennes eneste venn. En gang fant en katt en enorm død rotte. Hun var full og bestemte seg for å skjule byttet, men hun så sin gamle fiende - en hund fra verftet, og hastet til bygningen der Sammy jobbet.
Leder Sammy så en katt med en enorm rotte i munnen og bestemte at hun selv hadde fanget henne. Den svarte mannen mistet ikke noe og bekreftet at denne katten fanget alle rottene i bygningen. En slik katt måtte beskyttes, og sjefen forpliktet seg til å betale peddler av kjøtt.
Katten likte det nye livet. Hver dag fikk hun et stykke lever, bodde hos Sammy, men var helt fri.
Det er usannsynlig at hun klokket seg etter vandringene, men nå vet hun godt hva hun vil og får det hun vil.
Katten visste fortsatt ikke hvordan han skulle fange rotter, men Sammy kastet periodevis døde skadedyr inn i lobbyen på bygningen slik at sjefen kunne se dem og fortsette å betale pedaleren. Fra tid til annen solgte negeren Royal Analostanka, vel vitende om at katten ville returnere hjem uansett.
Ullen fra Analogostanka ble luksuriøs igjen, hun ble ansett som en aristokrat, men i sin sjel forble hun en frihetselskende slumkatt.
Gjenfortelling er basert på oversettelsen av N. Chukovsky.