: En valp som bor sammen med en full fyller i et naturreservat hjemsøkes av en frek sjakal. Drukken forlater, og valpen beskytter teltet sitt mot sjakalen i fire dager. Den tilbakevendende fyllikaren stiller opp for en venn og dreper sjakalen.
Fortellingen gjennomføres i første person.
Chink var en bråkete, godmodig, lodne, dum valp, men han forestilte seg allerede en voksen hund. Dets eier var Bill Aubrey, en gammel tramp og en fyllik som bodde i et bortgjemt hjørne av Yellowstone Park.
Den urolige Chink gjennomførte alltid kommandoene til eieren, men klarte samtidig å gjøre en masse dumme ting og gjorde hele tiden "de mest latterlige og umulige tingene." Så i flere uker prøvde han å fange rumpa - et veldig forsiktig dyr som bor i hele parken.
Marsupialrotter satt vanligvis på bakbeina nær hullene, som sterkt lignet søyler drevet ned i bakken for å binde hester. For å prøve å fange en rotte, snek Chink seg til henne i lang tid, satte seg i jakt, men mistet så tålmodigheten og løp inn i gnageren med en bark, som gjemte seg i hullet akkurat der.
På denne måten fanget selvfølgelig ikke Chin en eneste rotte, og når gnageren fanget i tennene hans viste seg å være en tresøyle.
Hunden forstår perfekt hva det vil si å være dum.
Denne feilen forvirret Chink en kort stund.Snart løp han igjen etter de forbipasserende vognene og rytterne, beitende kyr og en katt fra nærmeste porthus. Etter hvert fikk Chink vite at en hest kan slå med en hov, kusken har en lang pisk, og kua har skarpe horn, katter er ikke så ufarlige og veps er helt ulikt sommerfugler. Hjørnetann fornuft begynte å utvikle seg hos ham.
Rundt denne tiden ankom fortelleren til Yellowstone Park og satte sin leir ved siden av Bills telt. I nærheten av leiren bodde en sjakal, som visste utmerket godt at livet hans var beskyttet av lov og ingen ville tørre å skyte ham. Denne sjakalen var så insolent at han kom til leiren ikke bare om natten, men om dagen, og ikke var i det hele tatt redd for folk.
En gang beordret en mann fra selskapet til en historieforteller Chink å kjøre sjakalen bort. Valpen jaget lydig sjakalen. Han løp først bort, men snudde seg deretter og kjørte Chink til leiren og bite ham på sidene.
Siden den gang har sjakalen blitt underholdt ved å plage den uheldige Chink. Så snart valpen forlot leiren, dukket det opp en sjakal og kjørte ham tilbake. Chinks liv ble til helvete. Han fortsatte å kaste seg bort til teltene, selv når valpen fulgte fortelleren på turer, fulgte sjakalen og bortskjemt Chink all gleden.
Snart flyttet Bill teltet, det flyttet også og en sjakal, som stakkars Chink allerede begynte å frykte. Det viste seg at Bill flyttet til å drikke alene en flaske vodka han hadde skaffet seg et sted. En flaske var ikke nok for ham, Bill sladdet hesten sin og syklet til den nærmeste byen, og beordret Chink til å vokte teltet og etterlate ham verken mat eller vann.
Om kvelden kom Bill ikke tilbake.Det var en liten skinke igjen i teltet, men den sultne Chink, som var vaktbikkje, turte ikke å berøre eierens eiendom, som han ble beordret til å vokte. Han rykket bort fra teltet for å fange en mus, og da angrep en sjakal ham.
Sjakalen skjønte raskt at mannen ikke var hjemme, og prøvde å komme inn i teltet, men en pliktfølelse ga Chink styrke, han knurret sint og stoppet den uforskammelige inntrengeren. Beleiringen begynte. I fire dager forlot ikke sjakalen teltet. Chink klarte bare å komme seg til strømmen to ganger for å drikke vann, og hele denne tiden spiste han ingenting.
Chin kunne spise skinke eller forlate posten og dra til historiefortellerens leir, men en pliktfølelse tillot ham ikke å gjøre det.
Under fiendens angrep ble en ekte trofast vakthund utviklet fra ham, klar, om nødvendig, til å dø på hans stilling ...
På den femte dagen sovet Bill opp, husket at han hadde forlatt leiren i pleie av en dum valp, og dro hjem. Etter å ha kommet til teltet, så han at ved inngangen var det Chink og sjakalen og knurret mot hverandre.
Etter å ha kjørt sjakalen bort, så Bill en urørt pose skinke og innså at Chink ikke hadde spist noe i fire dager, og valpen, skjelvende av tretthet, slikket hånden hans. Gamle Bill brast i gråt, matet Chink og lovte høytidelig å aldri la ham være i fred lenge.
Så tok Bill en dyr karbin, som han var veldig stolt av, og skjøt en sjakal. For dette våpenet ble Bill ødelagt, og han ble selv for alltid sparket ut av Yellowstone Park. Men han angret ikke på at han stilte opp for en trofast venn.
Gjenfortelling er basert på oversettelsen av N. Chukovsky.