: Den unge jegeren har jaget et enormt hjort i flere år. Til slutt kjører han dyret i en felle, men forstår at hjorten, som ham selv, sønnen til morens natur, og løslater ham.
En sommer jaktet tjue år gamle Yang fugler og så en liten hovløype på bredden av en bekk. Ian hadde aldri sett slike spor - hjort hadde ikke blitt funnet i dette området i Nord-USA på veldig lang tid.
Da den første snøen falt, husket Jan hjortens fotavtrykk og bestemte seg for å spore opp dyret. En høy og sterk fyr hadde ennå ikke blitt en erfaren jeger, men han var vedvarende og utrettelig. Med en pistol på skulderen begynte Jan å gå rundt i nabolaget daglig på jakt etter et hjort.
Etter lange vandringer sporet han til slutt opp et par hjort. Å se disse vakre dyrene med store saktmodige øyne, kunne Ian ikke skyte. I lang tid så han på de grasiøse hoppene til hjort, og da de forsvant fra syne, angret ikke fyren på at han ikke skjøt.
Neste dag våknet imidlertid et jaktinstinkt i Yana, og han bestemte seg for å spore opp og drepe hjorten for enhver pris. Han vandret gjennom skogene hele vinteren, men han så et hjort bare en gang, og til og med da langveisfra.
Mer og mer likte han å streife rundt i åsene. Hver dag av denne uendelige jakten gjorde ham til en gledelig, festlig vandring.
Et år gikk, en ny jaktsesong begynte. Lokale innbyggere begynte å snakke om det nylig dukket opp enorme hjort med store forgreningshorn, som ble kalt hjortene til Sand Hills. Jegerens spenning våknet igjen i Yang.
Med et vennegjeng dro Yang på jakt på den første snøen. Mens vennene hans jaktet harer, gikk fyren til side og la merke til veldig store hjortespor. Han fulgte i fotsporene til det var mørkt, men han så ingen hjort fra Sand åsene, men han oppdaget at en ulvepakke jaget ham.
Ian forsto at han automatisk ville forvandle seg til byttedyr ved å prøve å rømme fra ulvene. Derfor satt fyren midt i engen og la pistolen på knærne. En ulvepakke omkranset lysningen, men turte ikke å angripe en mann med en pistol. Da han satt i snøen i en lysning, følte Jan hva det vil si å være byttedyr, omgitt av jegere.
Gjennom vinteren vandret Jan gjennom Sand Hills, oppdaget mange naturhemmeligheter, men sporet ikke opp gigantiske hjortene. Helt på slutten av jaktsesongen møtte fyren en trelastjakke, som sa at han så et hjortepar - en hunn og en hann, som "hadde en hel skog med horn på hodet."
Ian skyndte seg til dette stedet og så snart en hjort fra Sandy-åsene hvile i buskene. Ved synet av et praktfullt dyr med rasende øyne bestemte Ian ikke umiddelbart å heve en pistol. Hendene hans skalv, og til slutt skyting, fyren savnet, løp hjorten bort.
Ian jaget hjorten, snublet en indisk jeger. Sammen med ham vandret Jan gjennom skogen i flere dager og tilbragte natten ved bålet. Fyren lærte av indianeren mange jakttriks.Så brakk indianeren pistolen og bestemte seg for å reise hjem igjen. Ian møtte ham aldri igjen.
Yang tilbrakte sommeren i Vesten. I begynnelsen av neste jaktsesong mottok han et brev der han informerte om at mange hjort var sett på Sand Hills. Snart var fyren allerede hjemme. Han samlet en gruppe jegere og jaktet på en flokk med syv hjortedyr, ledet av en stor hann.
Jegerne jaget hjorten i lang tid, så flokken splittet seg, og Jan og kameraten gikk langs sporet til en stor hann og kvinne. Legg merke til jaget, paret delte seg, Ian jaget hannen, men fikk ikke tak i ham, og kjærestens venn klarte å skade hunnen.
Jegerne satte fart i blodfargede spor. Hannen forsøkte å redde kjæresten, forvirrende på banen, men han lyktes ikke. Jegerne overtok et par, hjorten slapp unna, og vennen til Jan skar halsen på en såret hunn.
Etter lange dager med spenning, etter en rekke tilbakeslag, oppnådde han det ønskede målet: et vakkert utmattet dyr ble omgjort til et blodig, ekkelt lik ...
Fyren var sjokkert over det han så, men om morgenen spredte de ubehagelige inntrykkene seg. Jan forlot en gruppe jegere for å spore opp Sand Hills-hjorten selv.
I flere dager vandret Jan gjennom skogen, frosset kinnene og tærne, men ga seg ikke og til slutt overtok en hjort som allerede hadde klart å samle flokken sin. Legg merke til jegeren, hjorten igjen spredt i forskjellige retninger. Jan fulgte fotsporene til en diger hann.
Fyren forfulgte utrettelig dyret og løste alle triksene hans. Til slutt befant en sliten hjort seg i en skog omgitt av sumper, der bare tre stier ledet.Ian visste at hjorten ikke ville gå langs stien han allerede hadde besøkt, så på en av de gjenværende stiene forlot han jakken sin for å skremme bort dyret ved lukt, og han gjemte seg for en annen.
Snart dukket det opp en hjort fra Sand Hills i nærheten av Ian og så på ham med de vakre mørke øynene. Ian husket hvordan han var omgitt av en ulvepakke, han husket øynene til en død kvinne full av tårer, og han kunne ikke skyte.
Ian innså at både han og hjorten er barn av mors natur, brødre, bare en person er klokere og eldre, og derfor må beskytte dem som er svakere. Fyren innså at han ikke lenger kan se på hjortene som byttedyr, og løslatte ham for alltid.
Gjenfortelling er basert på oversettelsen av N. Chukovsky.