: Forgitt av skjær av et magisk speil, gutten Kai kommer til snødronningen. Hans navngitte søster Gerda finner gutten og smelter fragmentene med kjærligheten til sitt rene hjerte.
En gang i tiden var det et ondt troll. En gang laget han et speil der alt godt og vakkert ble redusert til det ytterste, og alt uegnet og stygt virket enda lysere og virket enda verre. Dette moret veldig trollet, og studentene hans løp rundt med et speil. Til slutt bestemte de seg for å klatre opp til himmelen og le av Skaperen selv. De steg høyere og høyere, og plutselig falt speilet ut og brøt seg inn i mange fragmenter. Fragmentene spredt over hele verden. Noen begynte å falle i folks øyne, og en person så bare dårlige ting i hver, mens andre slo mennesker i hjertet, og hjertet ble til et stykke is. Det onde trollet så alt dette og lo.
I en storby bodde to fattige barn i nabolaget - Kai og Gerda. De elsket hverandre som bror og søster. Begge familiene dyrket blomster, og barna elsket å sitte i nærheten av buskene med roser.
En gang han satt i nærheten av buskene og leste en bok, ropte Kai: noe slo ham i øyet og stakk i hjertet hans. Dette var fragmenter av et diabolsk speil. Nå har Kais hjerte blitt til et stykke is, og han begynte å se alt i en forvrengt form. Vakre roser begynte å virke motbydelige for ham, og han hånet voksne og frekke dem.
Vinteren kom. En gang dro Kai til et stort område for å sykle på en slede. Plutselig dukket det opp en blendende kvinne i hvitt på en stor slede - Snødronningen. Kai bandt sine egne til pulken og rullet. Snart forlot de portene til byen. Snødronningen pakket Kai i pelsen, kysset gutten, og han glemte Gerda og hele familien.
Da Kai ikke kom hjem, gråt Gerda mye. Hun trodde ikke at Kai hadde dødd, og gikk på leting etter ham. På veien kom jenta til en gammel trollkvinne som hadde en fantastisk hage. Den gamle kvinnenes sjarm fikk Gerda til å glemme alt, og hun ble igjen i huset med en fantastisk hage, hvor det alltid var sommer. Men en dag så jenta roser som minnet henne om huset, og husket alt. Hun spurte blomstene i hagen om de hadde sett Kai under jorden. Etter å ha fått et negativt svar, innså Gerda at Kai var i live.
Gerda møtte snart en stor korps. Ravnen hadde en brud som bodde i palasset. Fra henne fikk korpsen vite at prinsessen, en flott smart jente, skulle gifte seg. Kråkene beskrev brudgommens utseende, og Gerda bestemte at dette var Kai.
Ved hjelp av en korps og hans brud gikk Gerda inn i palasset, men prinsessens brudgom var ikke Kai. Etter å ha hørt historien om jenta, ga prinsessen henne en gyllen vogn med en kusk og tjenere, nye sko og vakre klær.
Røverne angrep Gerda i skogen. De drepte kusken og tjenerne, og jenta ble tatt til fange. Den lille raneren, datteren til atamanen, forlot Gerda hjemme. Hun viste Gerda menageriet sitt, som inkluderte reinen fra Lappland og skogsduer. Ved å høre Gerdas historie sa skogsduene at de så Kai i snødronningens slede på vei til Lappland. Den lille raneren slapp Gerda med reinen til hjemlandet.
Reinen brakte jenta til et gammelt Lappland som ga et brev til en gammel finsk kvinne som bodde i nærheten av snedronningens rike. Finca sa at selv om Kai har fragmenter av et speil i hjertet og øyet, vil han ikke være den samme, men Gerda vil smelte isen med kraften fra hennes uskyldige barnehjerte. Alene kom til kongeriket Snødronning Gerd, reinen kunne ikke følge henne der.
Blå fra kulden, men ikke føler det på grunn av kyss av snødronningen, pilte Kai forskjellige figurer fra isen. Han ønsket å legge til ordet ”evighet”, så ville snødronningen gi ham alt lyset og et par nye skøyter. Gerda skyndte seg til Kai og smeltet isen med varme tårer. Kai gråt, og en splint falt ut av øyet hans.
Kai og Gerda kom hjem igjen. På veien møtte de reinsdyrene og drakk melken til hans unge kone, varmet opp på fineren, besøkte Lappland. I skogen møtte de en ung raner som fortalte at korpsen hadde dødd og kråka forble enke. Røveren lovet å besøke dem når det var mulig. Og hjemme ventet de på to busker, strødd med vakre roser.
