I denne artikkelen avslutter vi et epokegjørende arbeid - en kort gjenfortelling av The Quiet Flows the Don i kapitler. Vi håper at innsatsen ikke blir bortkastet, og du kan kvalitativt forberede deg til en litteraturundervisning, huske handlingen i denne boken.
Del 7
Kapittel 1. Oppstanden på øvre Don distraherte sovjetmakten og lot opprørerne gruppere styrkene sine. De tillot heller ikke de røde å krysse. Det var lull i territoriet til hundrevis av tatariske mennesker, den største konflikten var trefningen av Christoni og Anikushki på grunn av det konstante fisket etter den første fisken og den tilsvarende lukten. Kosakkene var muntre, bortsett fra Stepan Astakhov, han mistenkte kona for forræderi. Stepan beordret henne til å komme og ventet med spenning. Under samtalen forsto han alt, men ga ikke uttrykk for noe. Aksinya begynte å snakke om økonomien, hva og hvordan hun gjemte seg. Kosakker hindret dem i å snakke, noe som gjorde hans kone glad. Hun gikk for å vaske sin manns tøy. Deretter førte Stepan sin kone inn i skogen, etter hjemkomsten startet kosakene en lekende og sprø samtale, som var ubehagelig for Aksinya, i tillegg til nærheten med mannen sin. Snart skal hun hjem. Stepan tilbyr seg å bli, men Aksinya er ikke enig. Hun går gjennom skogen og koser seg i naturen. Så setter han seg ned, tenker på sitt gledeløse liv, gråter og sovner så. En munter kosakk-sang vekket kvinnen. Men moroa erstattes av frykt, han prøver å voldta henne. Bare et slag i nesen og forsikringen om at hun er kona til Grigory Melekhov redder Axinho.
Kapittel 2 Den røde hæren overrasket Gromkovskaya hundrevis, den skjebnesvangre dagen deres koner kom til kosakkene, festen begynte, og alle ble full. Reddet kosakkene fra utryddelse bare nattemørke. De løp med konene sine, det ble dannet et gjennombrudd, de røde dro dit for å ta Veshenskaya. Men i landsbyen forberedte de en forhastet tale mot fienden, skjerpet reservene. Den utstilte ikke-bosatte troppen druknet nesten seg selv og krysset innsjøen. Grigory Melekhov ble sendt for å hjelpe, han ga ordren til både troppen og hans hundrevis. Det ble kjent at hundre fra Tatar-gården begynte å trekke seg tilbake. Melekhov beordret dem til å bli fanget og straffet. Og han, med en pisk i hendene, ledet jakten. Han løsnet nesten Pantelei Prokofievich, og kjente ham ikke igjen fra baksiden. Tatarer resonnerte, vendte tilbake til stillingen. Gregory kom under ild, og en hest ble drept under ham. Offensiven fra den røde hæren ble frastøtt, de trakk seg tilbake til bredden av Don. Men ikke alle klarte å krysse. Det gjensto en liten løsrivelse, som likevel ikke overga seg, men gikk i hjel mot kosakkene.
kapittel 3 Gregory kom tilbake til leiligheten sin. Aksinya forsvant et sted, men til glede for Prokhor Zykov beordret Melekhov ikke å søke etter henne, vasket seg og sovnet umiddelbart. Om morgenen tok de med seg en ny hest. Gregory kjørte forbi stallen, hvor fanger ble holdt. Dette var forferdelige forhold, fangene ble ikke utstyrt med noen toalettens utseende, de bodde fra hånd til munn, hvor mange døde, men likene ble rengjort uregelmessig. På dette tidspunktet fløy et fly inn, de begynte å skallet, skjøt mot stallen, men dette hjalp ikke fangene: det var kosakker ved avkjørselen. Gregory bestemte seg for å flytte fra et farlig sted. På denne dagen innkalte Kudinov til et hemmelig møte (til og med Melekhov ringte ikke), som diskuterte kosakkens forbindelse med de hvite og det generelle tilfluktsstedet. Og betjentene rådet fangene til ikke å holde seg i stallen, men å drepe. Dagen etter ble de uheldige kjørt til Kazan, som nådde atten av hundre og femti. En av mennene fra Røde Hær ble gal, en gammel kvinne ba om å gi henne til henne på en av gårdene. Den eldre kvinnen gjettet at fyren bare spilte gal, hun hjalp ham med å komme til sin egen.
Kapittel 4 Ilyinichna drev med oppdrett, og Natalya var i ferd med å komme seg fra tyfus, og var fremdeles svak. Hun kunne bare sitte med barna, de fortalte moren deres hvordan den røde hæren tok bort mye storfe fra dem. En morgen, fremdeles svak, gikk Natalya til graven til bestefar Grishaki. Ilyinichna overtalte henne til å vente, men hun bestemte seg bestemt. Etter hvert kom Natalya seg og begynte å hjelpe svigermoren i husholdningen. De snakket lenge, snakket ofte om skjebnen til mennene deres. Ilyinichna er sikker på at deres familiemedlemmer vil overleve, råder svigerdatteren til å beskytte seg selv, inkludert mot de røde. En av dem kommer snart. Natalia, på råd fra svigermoren, later som hun er syk, Ilyinichna blir selv bedt om å bake brød. Hun er enig. Men Mishatka, sønn av Gregory, mislyktes, han husket at det var denne Røde Hær-mannen som drepte pikken deres, militæret ble interessert i barnet og begynte å avhøre ham. Mishatka lot glippe at faren befaler alle, heldigvis endte en farlig samtale der. Og Ilyinichna hadde ikke tid til å bake brød: de røde trakk seg tilbake, kosakkene kom inn på gården. Natalia venter på Gregory, men bare Pantelei Prokofievich kommer.
Kapittel 5 Opprørerne møtte frivillighetshæren i personen som var regimentet til General Secret. De hvite offiserene så først vennlige ut, og startet deretter en hånlig samtale med kosakkene, og husket at de ikke umiddelbart gikk sammen mot bolsjevikene. Kosakker forstår at det ikke vil være nyttig å bli med dem.
Kapittel 6 Frivillige krysset Don når de røde dro. En av kampene var i nærheten av Yagodny; Gregory bestemte seg for å slippe inn der. Melekhov i et trist humør, i sin sjel sammenligner den nylige forbindelsen med fangenskap. Og i Berry-øde er det ingen andre enn kokken til Lukerya. Av de levende. I kjelleren ligger den døde bestefaren Sashka. Listniki trakk seg tilbake og beordret gårdsplassene å beholde eiendommen sin. Men den avdøde bestefaren fikk ikke lov til å redde hestene, og han ble selv drept da han prøvde å forlate den siste måren med føllet hjemme. Gregory begraver bestefaren Sasha ved siden av datteren.
Kapittel 7 I Veshenskaya ble sekretærene møtt med brød og salt. De sendte trompetister fra fangede Røde Hærsoldater. De må spille for fornemme gjester i lunsjen. “Gud frelse kongen,” vet de ikke, til gjengjeld beordrer de “Internationalen”, men de avbryter raskt. Og generalen selv ble full, han kastet opp rett på gaten. Så de drakk, og så begynte banketten, som opprørerne ordnet for de ankomne. Hemmelighetene han holdt en beruset tale, full av skryt og antydninger om at kosakkene foran de hvite har skylden, må nå sones. Han legger til at kosakkene vekker svak tillit. Gregory følger nøye med på ankomsterne, fylt av sinne fra sin svindel og forakt. Snart drar han og drar til tante Aksignys hus. Men der, i stedet for kjæresten, sitter mannen hennes. Til tross for rus, innser Gregory at han gikk forgjeves. Stepan forsto også alt. Men han kjempet ikke, sa at kona gikk for vodka, og Melekhova inviterte til bordet. De spiser og drikker, til tross for dette, Gregory fullstendig sobert opp. Da kom Aksinya tilbake. Stepan setter henne vedvarende ved bordet, men kona nekter. Da tilbyr mannen en drink for helsen til Gregory. For dette gikk Aksinya med på å drikke.
Kapittel 8 Prokhor Zykov våknet ved midnatt, fant ikke Gregory og bestemte at han fortsatt var på banketten. Han gikk for å fôre og vanne hestene. Så kom de for Melekhov, da gjettet Prokhor umiddelbart at sjefen hans hadde dratt til Aksinya. Han gikk etter ham. Da han så en tvetydig situasjon, var Zykov målløs. Da han knapt hadde samlet tankene sine, informerte Prokhor Gregory om oppfordringen til hemmeligheten. Melekhov prøvde selv å forlate, men stolthet tillot ham ikke å gi etter for Aksinya, derfor nektet han denne gangen. Men kvinnen sa selv til Gregory at han skulle gå, ved daggry ville han og Stepan reise hjem. Da Melekhov dro, grep trettheten umiddelbart ham, og beordret Zykov å følge hestene. Men i stedet for Secret, dro Gregory hjem. Der suste Natalia om nakken, slektningene hans var glade. Pantelei Prokofievich er bekymret for det potensielle behovet for å tjene. Sønnen lovet å skrive faren et løslatelsesdokument. Da snakket Gregory med barna, og brast til og med i tårer. Daria kom, hun blomstrer allerede igjen. Dunyashka våknet og beklaget at broren hans var gammel. Og Gregory forbød henne å til og med tenke på Mishka Koshev. Søsteren svarte at du ikke kunne befale hjertet. Pantelei Prokofievich grep inn, lovet å løsne Dunyasha med tøyler for slike tanker. Da grep Daria inn og sa at tømmene hadde blitt tatt av de røde. Da lovet faren datteren hans å piske i helgene. Men Daria sa uskyldig at hun ble tatt bort. Etter Pantelei ropte Prokofievich også til svigerdatteren og lovet hennes straff med et skall. Da (faktisk usofistikert) sa Ilyinichna at selv det ikke var der. Da ble den eldste Melekhov ganske sint og løp ut av huset, og fikk alle til å le, bortsett fra Dunyashka. Men han kom tilbake med iver og sa at han ville slå alle. Leksene roet seg. Mishatka misbrukte situasjonen, han begynte å banne på bestefaren, som han fikk fra moren, brast i gråt og myknet Pantelei Prokofievich. På dette ble konflikten avgjort. Den eldre Melekhov er også bekymret for økonomien. Men etter å ha møtt sønnen, innså han at de gamle tingene ikke kan løses. Gregory sitter sammen med Natalia, ser hvordan hun prøvde til ære for sin ankomst, helten blir feid av en bølge av ømhet. Han presser kona til ham, kysser pannen, de sitter og klemmer. Mannen merker Natalyas tristhet, mistenker at saken er i Aksinya, men hun sier ikke noe til ham, og irettesetter ham ikke. Kona syr epauletter, så sitter de fremdeles og holder lydløse hender. Dagen etter drar Gregory og Prokhor. Natalia lider, barna gråter. Melekhov forlater en langsom følelse.
Kapittel 9 Gregory og Prokhor ser at kampene allerede er nærme, de begynner å møte de døde og høre en rumling. De ser en myrdet kvinne, som begge synes synd på henne. Prokhor spør Gregory når krigen skal avsluttes. Melekhov svarer at når de blir slått. Zykov svarer at han venter på dette, fordi det ikke er styrke til å kjempe, men de er ikke gitt til å forlate fronten, til tross for skaden eller til og med uførheten. I hovedkvarteret til Gregory blir de kjent med situasjonen foran: nye generaler krever en offensiv, men folk spredte seg for å besøke hjem, dårlig med ammunisjon og forsyninger. Melekhov utfører noen personellendringer og avskjediger hovedkvarteret. Gregory legger selv til sengs, der han ser en allerede kjent drøm: i kamp jager de røde ham, de griper allerede overlakken hans når han våkner.
Kapittel 10 Stabssjef Kopylov vekker Gregory til å gå til general Fitzkhelaurov. Melekhov uttrykker sine tanker til ham om at den gamle ordenen kan begynne, men folket er nå annerledes, det er umulig. Gregory sier at han selv er ukomfortabel blant offiserene, selv om han ærlig fikk sin rang. Kopylov svarer at han ikke kan forstå samtalepartneren og hans synspunkter. Melekhov er en tilfeldig person i offisersamfunnet, uvitende og usikker, en kork i leseferdighet og anstendighet. Gregory ler og sier halvt spøkefullt, halvt alvorlig at han er en kork her, og de røde ville kommet til gårdsplassen. Ankomsterne lærer av Fitzkhelaurov at opprørerne melder seg inn i Don-hæren, og derfor er de nå forpliktet til ubetinget å utføre alle ordre. General genererer både Melekhov og divisjonen sin. Han vil allerede nå Grigory, men han får motstanderen til å roe seg. Fitzkhelaurov gir ordren, som Melekhov nektet å adlyde, og sier at han bare oppfyller ordrene til Kudinov, hans kommandør. Generalen lover å informere hærens hovedkvarter. Når Grigory går, går Kopylov etter ham og kaller Melekhov gal. Han svarer at han forventet et lignende utfall, og stabssjefen forgjeves så nøye forberedt. På vei tilbake savnet han ikke de forbipasserende allierte, han er generelt mot utlendinger. Kopylov hevder at dette er en nødvendighet, til slutt argumenterte han med Melekhov, selv om Grigory føler at sannheten er på hans side, men han kan ikke argumentere for dette.
Kapittel 11 Det er en kamp. Røde fyrer stadig. Kosakkene nekter å gå videre, men de hvite rykker frem, så Gregory gir ordre om å følge offiserens eksempel, selv har han tenkt å lede regimentet. Men han blir stoppet av batterilederen for å se på arbeidet til de engelske allierte. Men hvite skjell gir ikke Cossack-batterier, infanteriet deres kan ikke støttes. Melekhov bestemmer seg for ikke å føre kosakkene i hjel. Han kommer til å tigge bak. Han tenker på de allierte, om deres strid med Kopylov, ønsker å fortsette den. Gregory vet ennå ikke at motstanderen i tvisten allerede er drept.
Kapittel 12 Mitka Korshunov kom tilbake til Tatarsky, ikke en, men med to kosakker fra straffeavslutningen, der alle som ankom tjente. I straffeavledningen gikk Korshunovs karriere oppover, han ble skapt for en så motbydelig tjeneste. Mitka og gjester som besøker asken i huset, så drar han til Melekhovs, de spiser middag der, han spør om familien og om Koshevs. Gården er bare hans mor med barn. Etter lunsj samlet gjestene seg et sted. Det viste seg at de brutalt drepte Bear-familien. Pantelei Prokofievich sparket ut Mitka, som i avskjed truet Melekhov, som fortsatt ville betale tilbake. Samme dag dro Korshunov, og de døde ble begravet med offentlige midler. Snart begynte klippingen, represalien begynte å bli glemt litt etter litt. Pantelei Prokofievich var sint på Daria: hun bar kassetter på et par okser og forsvant. Hun kom først tilbake etter elleve dager, sint og sliten. Natalia mistenker at alt dette henger sammen med den neste kjærlighetshistorien til Daria. Etter en tid kunngjorde de et møte, general Sidorin kom. Og Pantelei Prokofievich fikk til og med gitt brød og salt. De ankomne tildelte kosakkene som deltok i massakren av fangene. Den første på listen var Daria, hun fikk medalje og fem hundre rubler. De som samlet seg til samlingen reagerte negativt på tildelingen for en så "tapperhet" som drap på fanger.
Kapittel 13 Melekhov-familien delte seg, det var ikke lenger den enheten. Dunyasha ble fornærmet av Mishka Koshevy, Natalya tilbrakte tid bare med barna sine, og Daria tilbrakte tid i kjærlighetsforhold. Det dreide seg om krigen, Pantelei Prokofievich forsto dette, men han kunne ikke gjøre noe. Og Daria nektet å gi pengene og sa at svigerfaren ikke var et dekret for henne: hun kan gifte seg når som helst og forlate Melekhovs. Men Daria tenker ikke på ekteskap. Først var hun munter: morsomme viser generalene i ansiktet, vitser om fremtidige kors og militære meritter. Men så gir han Ilyinichna førti rubler for et krav til Peter, mens han gråter, og om kvelden drar han et sted. De neste fire dagene jobbet han flittig, og deretter sendt til landsbyen. Når hun kommer tilbake drar hun til Natalia, som jobber i feltet. Daria innrømmer for henne at hun fikk en seksuelt overført sykdom. Natalya sympatiserer oppriktig med henne og spør hva hun vil gjøre videre. Daria bestemte seg for å begå selvmord, fordi det er ineffektivt å bli behandlet, men hele gården anerkjenner henne, og skjønnheten hennes går ut. Hun ber Natalya om ikke å la barna komme i nærheten, sa hun til Ilyinichna, men ikke til Pantelei Prokofievich.
Kapittel 14. Til lunsj merker Pantelei Prokofievich at Daria spiser fra en egen bolle, men Ilyinichna forsvarer svigerdatteren. Etter lunsj gikk svigerfar og begge svigerdødene for å slå. Og på vei tilbake bestemte Daria seg for å fortelle Natalya om Axinho, slik at hun ikke skulle lide alene. Men Natalia selv gjettet, spurte bare ikke, for ikke å finne ut sannheten. Hun ser så lidende ut at Daria angret på gjerningen hennes. Hun prøver å trøste svigerdatteren sin, tilbyr seg å spørre Aksinya, men hun nekter, avslører Darias utspekulering om formålet med sin sannhet.
Kapittel 15 I en av kampene hjalp Melekhovs divisjon den hvite divisjonen. Gregory ser avkledde fanger, mistenker vilkårligheten til hundre av en av de underordnede befalene, Ermakov. Han svarer at de uansett vil kle av seg bak, så selv om de er deres egne, som er utkledd i rekkefølge. Deretter drar Gregory til hovedkvarteret, der den nye stabssjefen Andreyanov forhører den fangede røde sjefen. Andreyev liker ikke Melekhov på grunn av sin snakkesalighet og krav på adel, så han ser avhøret med interesse: rød vinner i en verbal duell.Andreyanov er sint og peker en pistol mot fangen, men Grigory stiller opp for den røde sjefen, han blir ført bort. Stabssjefen diskuterer med Melekhov holdningen til fangene, han er overrasket over at Gregory fordømmer oppsigelsen og nekter å fylle opp tap på grunn av overgivelse av røde. Andreyanov tror at de ikke vil samarbeide. Gregory blir tilkalt til hovedkvarteret for gruppen, hvor han blir fjernet fra divisjonen og ikke engang gitt et regiment, men hundre. De nekter å sende ham bak. Når han tar farvel med kosakkene sine, sier Melekhov at den lette tiden er over, det vil være vanskelig under hvitenes kommando. Før Grigory kunne ta hundre, ropte de til regimentsjefen og ga permisjon på grunn av ulykke i familien.
Kapittel 16. Natalia var langvarig og trist. Hun prøvde å spørre kona til Prokhor om Aksinya, men mannen hennes forbød henne å fortelle noe. Og Natalia dro til Astakhova selv, som øyeblikkelig var så redd at Grigory ble såret eller drept at kona forsto alt. Men Natalya oppnådde likevel sannheten. Aksinya sa at hun nå håper ikke å slippe kjæresten sin. Dagen etter gikk Natalia og Ilyinichna med å luke melon. Svigermoren merket tristheten til svigerdatteren, hun innrømmet alt og sa at hun ville ta barna og la være. Ilyinichna sa at hun selv hadde opplevd dette, men at hun ikke kunne frata faren sine barn, og hun hadde ingen steder å gå - hennes slektninger var borte. Natalya brast i gråt, Ilyinichna lot henne roe seg, deretter strøk jeg hodet og ga henne vann. Men det hjalp ikke. Natalia skjøv koppen bort og begynte å be Gud om å straffe Gregory. Så begynte et tordenvær, Ilyinichna tvang svigerdatteren til å be om tilgivelse fra de høyere makter for disse ordene. På vei hjem sier Ilyinichna at det fortsatt er mulig å leve med Grigory, i det minste slår han ikke, han jukser bare. Natalia svarte at hun ville vente med ektemannens ankomstvedtak, og for nå ville hun være hjemme. Men hun vil ikke lenger føde fra en utro ektefelle, selv om hun nå allerede i den tredje måneden av svangerskapet, vil gå for å få en abort til bestemoren. Samtalen deres ble avbrutt, Ilyinichna hadde ikke tid til å fraråde svigerdatteren sin, la ikke merke til hvordan hun hadde gått til en forferdelig virksomhet. Med angst ventet svigermoren på Natalia. Ja, og i lang tid hun gikk, var lysene allerede slukket, men hun var fortsatt borte. Ilyinichna sov ikke, hun ventet. Først etter å ha hørt trinnene, løp det ut. Natalya kom, svak og blek. En blodig løype som strakk seg bak henne. Ilyinichna sendte Dunyashka, sendte Daria for å vaske blodet sitt, sendte Pantelei Prokofievich til den medisinske assistenten (allikevel måtte alt forklares), og hun la selv svigerdatteren som hadde gått ut med blod. Hver time svekket Natalia seg. Hun forstår at hun er i ferd med å dø, så hun ber Ilyinichna om de nyeste tjenestene. Paramedikeren som kom, bekreftet forebodingen. Natalyas mor kom med søsteren sin, de vekket barna. En time senere følte hun seg verre, Natalya tok farvel med barna og overrakte noe til Mishatka for Gregory.
Kapittel 17 Gregory tok Prokhor med seg for ikke å være alene med sorg. Melekhov hadde en desperat hast og kjørte hesten. Selv om Zykov forsto sorgen, var han syk for hesten for hesten sin, så han tvang ham til å stoppe. Endelig ankommet. Ilyinichna fortalte alt om Natalia, hun la ikke skjul (selv om hun ikke informerte med det første) at avdøde før aborten dro til Aksinya. Mor ber Gregory om å være oppmerksom på barn som er veldig berørt. Alt i huset minner meg om Natalia til smerten i hjertet mitt. Gregory går til gårdsplassen, snakker kort med Dunyashka, møter faren. Han tilbyr seg å slå, det kan være lettere å jobbe. Lunsj tilbyr Pantelei Prokofievich en drink til avdøde. I løpet av dette nærmer en sønn seg Gregory, han kysser ham og sier å synes synd på dem. Dette er en melding fra Natalia. Etter dette kunne Melekhov verken drikke eller spise, han kalte vedvarende Pantelei Prokofievich heller i feltet, han tapte.
Kapittel 18. Hovedårsaken til lidelsen til Gregory er skylden for hans hustrus død. I tillegg, etter utseendet til barn, begynte han å elske henne gjennom dem. Etter å ha mistet Natalia, begynte han å føle fremmedgjøring overfor Aksinya og tilknytning til barn. Bildet av sin kone fulgte nådeløst Melekhov selv i sitt arbeid på feltet. Han bestemte seg for å reise hjem, til sønnen og datteren. Christony kom nesten umiddelbart. Han ble såret, så han fikk dra hjem på besøk. Gregory ønsket å snakke med en ny mann, han skjønte at det ikke var behov for å sympatisere, han måtte bli distrahert, han begynte å snakke om frontlinjesaken. Stemningen på kosakkene er gledefri: de er lei av å slåss, offiserer og utlendinger blir veid ned. Etter samtalen leker Gregory med barna. Om kvelden samler han seg på feltet, bebreider bjørnen ham for at faren alltid kaster dem med Polyushka. Da tilbyr Gregory å slå sammen med ham, er sønnen enig. Men Aksinya forsto stemningen til kjæresten, hun henvendte seg ikke til ham, hun ventet på at han skulle snakke. Og en kort samtale fant virkelig sted.
Kapittel 19. For tidlig avgang triste Prokhor Zykov mest av alt, fordi han var taus underveis. Men de møtte en kosakke, bare forfremmet til offiserer. Det viste seg å være kallenavnet Semak, og Gregory reddet ham fra repressalien til Kudinov. En venn tilbyr å drikke, Melekhov nekter, men tar den presenterte flasken. Semak drar på ferie med fulle poser med plyndret gods, men sier at ranet i hæren er totalt, han tar fortsatt beskjedent, og generalene fører vogner. Grigory og Prokhor på den samme gården hørte sangen til kosakkene, bestemte seg for at de eskorterte noen til tjenesten og gikk for å se. Sangen fengsler Melekhov, han lytter til henne. Det viste seg at låtskriverne selv skulle på ferie, men de fikk ikke følge med noen, og de sang for å bli matet på gårder. Utgivelsesdokumentet deres er upålitelig, men det var også de som reiste uten det i det hele tatt. Prokhor opplyser dessverre Gregory at de snart må holde fronten sammen. De som var i systemet, drakk, ranet, engasjerte seg i vold. I en landsby prøver Melekhov å få en natts søvn. To offiserer okkuperer et helt rom, de to andre har plass til så mange som fjorten personer. Gregory blir kalt til offiserene, dette er en løytnant-oversetter og en engelsk løytnant. Den første klager til Melekhov at han ble plaget med en utlending ukontrollert i libations, han var allerede lei av å drikke. Denne kvelden overtok Gregory denne funksjonen. Han snakker med løytnanten om krigens skjebne og om sitt personlige liv. Oversetteren sier at engelskmannen har en høy oppfatning av de røde som går i bamssko på stridsvogner. Senere forlater Gregory neppe offiserene.
Kapittel 20. Etter å ha forlatt Khopersky District mistet Don Army sin offensive styrke. De røde organiserte offensiven, men fremrykket ble hindret av de hvite styrkene og stemningen i befolkningen.
Kapittel 21 Rett etter avgangen til Grigory Melekhov druknet Daria foran. Hun og Dunyashka svømte. Daria seilte til midten av dammen, sa farvel til hele verden og gikk under vann. Først dagen etter ble hun fanget fra elven. Dunyashka ble skremt, men hun hjalp moren med å vaske avdøde, og om natten ba hun Gud om at Daria ikke skulle drømme om henne. Først nektet Pop å begrave den druknede kvinnen, men Pantelei Prokofievich truet ham. Etter Darias død ble Melekhovs hus enda roligere. Det var ingen nyheter fra Gregory. Og fronten nærmet seg gården; Pantelei Prokofievich var bekymret og irritert over dette, det var tap fra raseriet på gården. Barna kjedet seg uten Gregory, og snart fikk Ilyinichna vite at Mishatka var med Aksinya. Hun matet gutten, spurte om faren og fortalte et eventyr. Ilyinichna ble sint, men viste ikke barnebarnet sitt, hun ba bare om ikke å dra til Aksinya. Hun gikk selv, de kranglet. Snart mobiliserte de Pantelei Prokofievich. Noen dager senere ble det hørt våpen på gården. Ilyinichna hadde tap, visste ikke hva jeg skulle gjøre med husholdningen, hvor jeg skulle dra til barna og Dunyashka. Men så kom Pantelei Prokofievich. Han slapp fra fronten, forholdene der var uutholdelige: det var ingen mat, ingen våpen, og de røde fremmet alle. Dagen etter ble Dunyasha sendt til slektninger. Og de kom etter Pantelei Prokofievich og fant ham på loftet.
Kapittel 22. Ørkenene ble dømt og deretter straffet med stenger. På grunn av at dommerne kjente Grigory, ble Pantelei Prokofievich skånet, fjernet flettene og sendt til enheten. Den gledelige Melekhov satte straks hjem ... hjem igjen. Flyktninger gikk mot ham, de røde hadde allerede nærmet seg Veshenskaya. I Tatar var det fortsatt stille, til og med for mye, fordi nesten alle innbyggerne dro. Pantelei Prokofievich, Ilyinichna og barna gikk også.
Kapittel 23. De røde nærmet seg Don. På de erobrede gårdene oppførte de seg ganske anstendig. Men her gikk White på offensiven. Men alle forsto at denne suksessen var midlertidig.
Kapittel 24. Pantelei Prokofievich bodde trygt med familien på gården Latyshev, og etter at de røde trakk seg tilbake samlet alle seg hjem. Men gubben kunne ikke vente, han kjørte frem. Gården ble ødelagt, men huset sto. Dagen etter anskaffet Pantelei Prokofievich et papir om at han av medisinske årsaker ikke kunne kjempe. Etter dette begynte han sammen med Dunyashka og Ilyinichnaya å gjenopprette økonomien. Pantelei Prokofievich ble forkjølet. Fra en forbipasserende kollega Grigory fikk den gamle mannen vite at sønnen hans er frisk og er i Voronezh-provinsen. Faren var strålende fornøyd, drakk en flaske måneskinn og dro på gården for å vise fram sønnen sin, og fullførte forskjellige helter for ham. Men senere ble stemningen bortskjemt: De hadde med seg de døde Anikushka og Christony. Pantelei Prokofievich gikk og hugget tre, og samtidig fanget han karpe. Han gikk ikke for å ta farvel med kosakkene, han holdt seg fra sorg. Men det gikk ikke. Etter en tid brakte de Gregory. Heldigvis ikke drept, men syk med tyfus. Pantelei Prokofievich var allerede målløs etter å ha tenkt det verste. Og Ilyinichna ble syk. Dunyashka løp etter bestemor Kapitonovna, underveis hun så bleke Aksinya, og fortalte henne at Grigory fortsatt var i live.
Kapittel 25. En måned senere kom Gregory seg, men var fremdeles veldig svak. Dunyashka hjalp ham med å barbere hodet, fra dette blikket lo hun lenge. Gregory spilte lenge og snakket med barna. Før Melekhov kunne begynne å forlate huset, hadde de allerede brakt ham en påminnelse om hans opptreden på medisinsk styre. Fronten kom nærmere gården. Det var nødvendig for familien å trekke seg tilbake med flyktningene, og Gregory å lete etter sin del blant de forlatte troppene. Han og faren diskuterer tilbaketrekningen av familien. Pantelei Prokofievich var godt forberedt på avgangen. Før retrett kom Gregory til Aksinya og ringte henne med seg. Da han kom hjem, fant Melekhov ut at Zykov var på jakt etter ham. Overlykkelig gikk Gregory til Prokhor, han sa at ting var ille, han måtte forlate, den ordnede kom og fulgte kommandanten. Årsaken til at Zykov ble løslatt mens hun var dekket av mystikk. Han snakket om henne ved å eskortere kona. Prokhor og kosakkene ble truffet av en avhopperoffiser, som senere ble utnevnt til kommandør av hundrevis. Zykovs liv ble uutholdelig, han ville hjem og for dette "få tak i en tripper." Til å begynne med var forsøket mislykket - en kvinne på rundt førti kom over, som viste seg å være "ærlig", men fikk det etter å ha hørt på spørsmål om kosakkene. Hundre ble drept rett etter Prokhors avgang, så hans lidelse var forgjeves. Nå vet ikke Zykov hva han skal gjøre med kona. Gregory ler av historien sin, og rapporterer så at han tar Aksinho i retrett.
Kapittel 26. Prokhor, Gregory og Aksinya forlot gården. Aksinya gleder seg over at hun reiser sammen med kjæresten sin, og smiler derfor av alt rundt. Han og Prokhor begynner å krangle. Zykov er generelt sint på hele det kvinnelige kjønn. Veien er vanskelig, det er ikke tid og sted å slappe av. Til slutt, etter en søvnløs natt, tilbød Aksinya skummelt å ombestemme seg om gården. Det var nødvendig å gå om natten, ble pistolbrummen hørt. En syk bonde møttes underveis, men han visste ingenting om familien til Gregory. Neste natt var mer vellykket (funnet over natten), men forholdene var ikke bedre. De ble matet, men Aksinya nektet. Hun ble syk, mistenkt tyfus, ville ikke skille seg med Gregory, men hun forsto at hun snart måtte gjøre det. Om natten begynte flyktningene å drive de tilbaketrukne troppene ut av huset for å imøtekomme dem. Melekhov gir dem avslag, de drar til neste hytte. Og Aksinie blir verre. Neste morgen hadde hun vanskelig for å kjøre. Men etter et stopp i en av landsbyene blir det klart - Aksinho må forlate for behandling. Vertinnen tok pasienten, og eieren begynte å spørre så mye som mulig om omsorgen. De var enige med vanskeligheter.
Kapittel 27. Etter å ha forlatt Axinho mistet Gregory interessen for det som skjedde. I tillegg forsto han at krigen var tapt, det var tydelig fra hele miljøet, humøret til folket. Melekhov ønsket til og med å bli med i militærenheten fra lediggang, men Zykov nektet kategorisk. Han ønsket egentlig ikke å gå i krig, han botet selv motvillig sin sykdom, slik at han i tilfelle av mobilisering ikke ville gå foran. Gregory bleken av tanker om familien sin, om Aksinya. På den neste parkeringsplassen fikk han vite forferdelige nyheter: Pantelei Prokofievich døde av tyfus. Og snart overgikk tyfus Gregory. Han fortsatte å dra til Kuban, men var stadig i glemmeboken.
Kapittel 28. Fra hele veien husket Gregory bare sangen fra det tidligere regimentet, hvorfra han brast i gråt. Neste gang Melekhov våknet allerede i sengen. Han ble brakt og lagt et sted, han så tidligere kolleger som var beruset. De hvite tok Yekaterinodar, og de var så beruset fordi de ranet et vinlager slik at de røde ikke fikk det. En uke senere ble Gregory mer eller mindre frisk. Evakuering fant sted i Novorossiysk, men bare de rike falt under den, og kosakkene måtte marsjere. Gregory har trefning med personen som bestilte evakueringen, men dette hjelper ikke. Noen av offiserene som Melekhov prøvde å komme seg på, men uten hell. Og selv skal han reise. Om kvelden har de en drinkfest, som har fått et betydelig omfang.
Kapittel 29. Dagen etter dro det siste evakueringsskipet. Noen kosakker ønsker å forlate seg, navnet er Gregory, men han nekter.
Del 8
Kapittel 1. Aksinya var syk hele vinteren, men kom seg til slutt. Først ventet hun på Gregory, så skjønte hun at han ikke kunne komme tilbake, og bestemte seg for å reise hjem igjen. Det var også en guide, en gammel mann. De nådde nesten hjem, men en eldre mann kunne ikke lenger, han trengte hvile. Til slutt nådde Aksinya Tatarsky. Der kom Ilyinichna til henne nesten umiddelbart, de snakket om Gregory. Siden den gang var angsten for ham i likhet med Aksinya, Ilyinichna og Dunyashka. Sistnevnte sier om moren, at hun, etter å ha mistet det meste av familien, ble “fantastisk”, i Gregory er hele livet hennes nå for henne. Og Dunyashka ble nå igjen alene på gården. Hun og Anikushkas enke var i ferd med å så, og Aksinya ba om hjelp. Gregorys kollega kom fra retrett, men han vet heller ingenting. Snart kom den sårede Prokhor Zykov. Armen hans ble revet av, men han klarte seg bra. Aksinya fant ut av ham at han og Gregory hadde vendt seg til de røde, nå tar Melekhov bort syndene, så han ikke kan komme på ferie, han sender en bue. Nyheter Aksinya melder Melekhov.
Kapittel 2 Om sommeren begynte kosakkene å returnere hjem, og noen dro sammen med de hvite og forberedte seg på å komme tilbake senere. Den gangen gikk glede inn i ett hus, og i en annen sorg (hvis eieren ble drept). Ilyinichna ventet Gregory. Dunyasha prøvde å returnere moren fra himmelen til jorden: foreløpig er det ingenting å håpe på, men hun lyktes ikke. Men Ilyinichna tenkte bare på sønnen sin, lengtet etter ham. Og på dette tidspunktet kom Mishka Kosheva tilbake fra fronten, kom nesten umiddelbart på besøk. Ilyinichna snakker motvillig med ham, og Dunyasha er fornøyd, hun løper ut til den besøkende, men moren sender henne for å hente vann. Selv irettesetter hun Mishka at han tør å komme etter drapet på Peter og bestefaren Grishaki. Kosheva forklarer alt med krig. Ilyinichna kjørte Mishka bort, men han kom tilbake hver dag. Og Dunyashka reagerte ikke på ordren om å frata ham. Etter hvert begynte Kosheva å hjelpe til med husarbeidet. Først wattle, deretter langbåt, deretter klipping. Under forberedelsene til klippingen begynte Mishka dessuten å slå feber, men etter angrepet fortsatte han denne virksomheten. Om kvelden inviterte Ilyinichna nådig Koshevoy til å spise kveldsmat, fulgte med ham, som var blitt tynn etter sykdom, og var gjennomsyret av medlidenhet.
kapittel 3 Ilyinichna nektet å gi Dunyashka. Og på gården begynte de å snakke om dem med Mishka, om usikkerheten i situasjonen hans. Dunyashka leverte et ultimatum til moren: enten vil hun velsigne de unge, eller så vil de forlate. Ilyinichna var enig.Dunyasha insisterte på bryllupet, til tross for protester fra brudgommen. Men Kosheva kranglet med presten, og bryllupet i seg selv var ulykkelig, uten drikke eller kamp, noe Prokhor senere klaget til Aksinie. Men Mishka var aktivt opptatt av jordbruk, han og Dunyasha gjenopprettet alt. Og Ilyinichna kjente mer skarpt på ensomheten hennes, bare en gang hun slo opp når Zykov hadde med seg et brev fra Gregory. Sønnen skrev varmt om moren og lovte å komme på ferie. Denne usigelig glade Ilyinichna, hun begynte å dele sin glede med Aksinya, ba henne lese, og når bladet forfalt, for å fortelle meldingen. Men to uker senere følte Ilyinichna seg dårlig, det var en nærmerende død. Hun husket hele livet sitt, fattig i gleder, i minnene vendte hun seg til Gregory. En natt forsto kvinnen at hun snart skulle dø, forberedte alt, ga instruksjoner til Dunyasha. Og tre dager senere døde hun. Aksinya tok barna, okkuperte dem med eventyr, og da de sovnet, gråt hun av lengsel.
Kapittel 4 Mishka begynte å jobbe mindre flittig, han trodde at eselet på gården for tidlig og roet seg, avbrøt arbeidet til fordel for revolusjonen. En gang kom Prokhor og spurte om Gregory. Kosheva antydet uvennlig at Zykov ventet på at Melekhov igjen skulle gå mot det sovjetiske regimet. Bear er sikker på at de med Gregory fremdeles vil be White om service. Prokhor oversetter samtalen, men før han drar, snakker han ved et uhell om ankomsten av Cossack Gromov, som var med de hvite. Gromov plyndret mye bra, inkludert våpen. Når han lærte om dette, gikk Kosheva også for sine våpen, og trodde at man skulle være på vakt. Deretter drar han til Veshenskaya, med tanke på å melde seg inn i den røde hæren, men blir ikke tatt av helsemessige årsaker. Men de utnevner lederen for det revolusjonære komiteen. Tidligere styreleder var en avskyelig bestefar, som gjorde det veldig dårlig. Og sekretæren for revolusjonskomiteen gikk generelt for å så. Men Mishka begynte umiddelbart en voldelig aktivitet: han gikk for å arrestere Gromov. Men han slapp unna.
Kapittel 5 Noen kosakker forlot gården etter den mislykkede arrestasjonen. Koshevoj begynte kraftig aktivitet, tilbrakte alle dager i den revolusjonære komiteen. Men aktiviteten hans var farlig, så Mishka foreslo at Dunyasha skulle sove i Sentsa, slik at de ikke ville skyte mot vinduet. Da han ble spurt av kona hvor lenge de skulle være "i en kaninposisjon", svarte han det før han straffet Gromov. Men sistnevnte ble med i gjengen Makhno. På selve gården var livet ulykkelig, de hadde ikke med seg nødvendige varer, det var ikke engang salt, som kosakkene kjeftet over myndighetene for. På grunn av dette kranglet Mishka med Dunyashka, en uenighet ble skissert i forholdet deres. To uker senere kom det et brev fra Gregory, han ble såret igjen, må demobiliseres. Da han fikk vite om dette, var Kosheva i ferd med å reise til huset sitt, tror han at Melekhov vil bli prøvd for kommunikasjon med opprørerne. Dunyashka var opprørt over samtalen med mannen sin, hun snakket om alt om Aksinya, som foreslo at hun og Gregory og barna kunne dra et sted.
Kapittel 6 Gregory som rød kommandør fikk en vogn, bare ved det siste krysset måtte han sykle med en okse. Lastebilen var en ung enke som Melekhov startet en leken samtale med (og beklaget det umiddelbart fordi han ikke hadde planer om enken). Gregory husket et fredelig liv og tenkte på en lykkelig fremtid: omsider krigen var over for ham, kan du ta vare på gården, ta Axinho til huset ditt, bo sammen med barna. Lastebilen prøver igjen å snakke med Melekhov, han er medlidenhet med henne for at livet hennes allerede var tjue som tyve. Til dette begynte kvinnen å sverge på ham. Men om natten de forsonet seg, begynte hun til og med å ringe ham til henne. Gregory nektet, gården var nær, og han gikk til fots. Mishka var ikke veldig glad for ankomsten av sin tidligere venn, men han ga sin husstand instruksjoner om denne saken til sin kone. Snart kom Prokhor, og de møttes med Gregory i miskunn. Melekhov forteller at han mest sannsynlig ble demobilisert for fortiden. Men på slike temaer trenger han og Zykov å snakke privat. Og til middag snakker Gregory om befalene som Prokhor kjente. Og Dunyasha gikk etter Aksinya, som broren hennes lenge hadde ventet spent på. Astakhova ventet også, men holdt seg ikke borte i lang tid, slik anstendighet tillot, og av og til kikket på kjæresten hennes. Rett før avreise kom Melekhov opp med henne i gangen, kysset henne og lovte å komme dagen etter. Prokhor var allerede veldig beruset, så alt han sier er veldig morsomt. Men han skulle også hjem. Grigory og Mishka fikk være i fred, Melekhov startet en samtale om deres gjensidige misforståelser. Kosheva sier umiddelbart at hans tidligere venn nå er en fiende som vil skade sovjetmakten når det er mulig. Gregory hevder at hans eneste mål er å slå seg til ro og leve fredelig. Men Bear tror ikke på ham.
Kapittel 7 Tidlig på morgenen bestemte Gregory seg for å gå rundt på gården. Han kom til Prokhor, som bare uten hell hadde melket en ku (hans kone, fornærmet av en beruset retur, dro for tur). De er edru. Melekhov forteller sin kollega om samtalen med Koshev. Og han svarer at det er et oppstand i nabolandet. Fra dette er Gregory enda mer bekymret, fordi han kommer til å registrere seg, og under slike forhold er det mer sannsynlig at han blir holdt ansvarlig. Zykov sier til Melekhov at han heller vil vente, og ikke umiddelbart komme til gården, han er bekymret for en kollega. Gregory er fortsatt sendt for registrering. Han blir sendt for å registrere seg, noe som skremmer Melekhov. Denne følelsen blir drevet av den møtte Yakov Fomin, som sier at distriktet er urolig, det ville være bedre å vente et par år. Gregory bestemmer seg for å fullføre alt før, og dermed kommer han til å bli registrert.
Kapittel 8 Aksinya ventet på Gregory om morgenen, forberedte en festlig middag og kledde seg vakkert. Men han var ikke der, til middag kunne Astakhova ikke tåle det, hun dro til Melekhovs. Dunyasha er bekymret for broren sin, som dro for registrering. Aksinya lovet å gå og finne ut om han ikke kom tilbake før i morgen. Men om kvelden kom Melekhov tilbake og kom til sin elskede. Så langt har ingenting blitt gjort mot ham, men dette vil skje i fremtiden. Men foreløpig er det ikke verdt å snakke om det. Gregory og Aksinya spiser middag, hun ser på ham og føler seg lykkelige i dette øyeblikket.
Kapittel 9 Det var vanskelig å møte Mishka Gregory, og han også. Mens Melekhov bodde hos Astakhova, og Koshevoy rettet huset sitt, slik at han senere kunne splitte seg. Gregory kunne ikke gjøre noe med husarbeidet, fordi han var redd for arrestasjon, bestemte han seg for ikke å gå for å feire lenger, men å gjemme seg et sted. Rundt om så han misnøye fra kosakkene, men han var selv lei av politikk, og inngikk derfor ikke engang samtaler. Melekhov klarte ikke en gang å rømme etter planen. Om natten kom Dunyashka og sa at vi skulle forlate øyeblikkelig, fordi rytterne hadde kommet fra landsbyen, og Mishka fortalte dem om Gregory. Melekhov pakket raskt opp og dro, og ba Astakhova om å overvåke barna og vente på nyheter fra ham.
Kapittel 10 Senhøsten 1920 dukket gjenger opp som respons på matoverskudd i distriktet. Det var vanskelig å takle dem. Jacob Fomin var selv ikke fornøyd med tingenes tilstand, i likhet med mange av kosakkene hans bestemte han seg for å motsette seg regjeringen. Og han var allerede mistenkt, men hadde ikke tid til å forhindre, og derfor motarbeidet Fomin-skvadronen og bataljonen av hans medskyldige Kaparin mot makten til en av landsbyene, men uten hell måtte de forlate landsbyen.
Kapittel 11 Gregory vandret, bodde sammen med forskjellige venner. Han dro til neste sted og kom over gangstere. De brakte ham til sjefen, det viste seg å være Fomin. Han snakker om en ny oppstand, befolkningens støtte er ikke sterk, men det er det. Her introduserer de en slått fange, dette er en mann fra Røde Hær fra løsrivelsen av mat. Han blir avhørt og deretter tatt ut for å drepe. Det viste seg at han prøvde å rømme, de andre bandittene drepte ham, Gregory så på denne scenen da han forlot huset. Så introduserer Fomin Melekhov for Kaparin, snakker om planen om å forene seg med kadettene. Men Gregory har ingen steder å gå, selv om han forstår dumheten i en slik intensjon, samtykker han i å bli med i gjengen.
Kapittel 12 Fomin viste Melekhov sin “hær”, som var lite trent. Ja, og det var dårlig å overbevise kosakkene om å melde seg inn i deres rekker. De okkuperte en gård og samlet et møte med kosakker, der de aksjonerte for å gjøre opprør mot det sovjetiske regimet. Mest nektet, folk er lei av krig.
Kapittel 13 Ved våren ble Fominskaya-gjengen mindre, kosakkene dro hjemmefra for feltarbeid. Gregory møtte en gammel kjenning fra Tatar, spurte om sin egen. Alt var trygt hjemme. Fomin rekrutterte ikke lenger nye jagerfly, kunne ikke holde sine egne, og opprøret ble til ran og festing. Melekhov uttrykte sin misnøye, truet med å bryte bort fra Fomin hvis vilkårligheten ikke stoppet. Gjengen begynte å bli forfulgt, det ble enda vanskeligere. Kaparin sier med Gregory at han trenger å overtale Fomin til å bli med i en stor gruppe i bolten. Det siste og feil stedet ble valgt for å stoppe, der de uunngåelig kunne dekkes. Og slik skjedde det, bare fem overlevde fra gjengen, inkludert begge befalene. De gikk til fots, uten å vite nøyaktig hvor.
Kapittel 14. Flyktningene på øya slo seg ned. Det var ingenting å gjøre, Gregory husket hele tiden huset, familien. Dagene var som hverandre, Fomintsy drepte tiden på forskjellige måter, men alle var like lei. De ventet på bror Fomin. Nyheten var skuffende: de lette overalt etter sjefen, det var ingen måte å forlate øya. Og kosakkene ville ikke følge Fomin. Kaparin kranglet med sin medskyldige, i tillegg fikk han en forkjølelse, prøvde å reise til gården, men han ble foreslått. Fomin kvalt nesten medskyldige, og han ville i hemmelighet gi den, noe Gregory innrømmet, kaller ham med seg. Melekhov er rasende over svik, avvæpner Kaparin, men snakker ikke om denne meningsfølelsen. Og om natten ble Kaparin drept uten bedømmelse av Gregory. Og de ville Melekhov selv, men Fomin nektet.
Kapittel 15 På slutten av våren krysset Fomintsy over Don, løp nesten øyeblikkelig inn i den røde hærens løsrivelse. Så flyktet de og forvirret sporene, nesten alltid var det en slags forfølgelse bak dem. En av bandittene, Sterljadnikov, ble skutt i beinet. Til slutt fant de et sted å sove hos bekjentskapen til Fomin, en rik kosakke. Men det var nødvendig å forlate, og Sterlyadnikovs sår betent, han ble verre. Jeg måtte gå, på en eller annen måte legge sårede på en hest. Han kunne ikke gå i det hele tatt, undersøkelse av såret viste at Sterletnikov hadde koldbrann. Han ber seg drepe, de skjøt ham.
Kapittel 16. Rundt førti mennesker meldte seg inn i gjengen, alle galgen. Men det var en midlertidig suksess: Etter hvert sluttet befolkningen å akseptere dem. Men Fomin tok imot alle frivillige, som han ble fordømt av Melekhov og Chumakov. Gregory så hatet mot folk på gårdene, ville hjem. Derfor rømte han en natt.
Kapittel 17 Gregory kom til Tatar, dro straks til Aksinya. Han kaller henne for å dra sammen med ham, for nå å overlate barna til Dunyasha, som nå bor alene, fordi Mishka tjener et sted. Aksinya gråt fortsatte under samtalen, gikk deretter etter Dunyashka, og Gregory så på de sovende barna og gråt mens hun var borte. Melekhov og Astakhov gikk, og galopperte deretter. Etter en tid slo vi oss til ro for natten: Gregory trengte å sove, og Aksinya så den gang på sin elskede, tenkte på livet sitt og vevet en krans. Så våknet han, var i ferd med å gå, men han klarte ikke å kjempe mot søvn, lyttet til Aksinyas historie og døs av. Hun snakket om barn, om forholdet til Mishka Koshev, om Prokhor Zykov. Om natten kjørte de, snublet over en utpost, galopperte, men Aksinho ble såret. Snart døde hun i armene til Gregory. Nå er det over.
Kapittel 18. Etter at Gregory begravde Axinho, livet ble svart for ham, vandret han målløst over steppen. Han ble plukket opp av ørkener, helt til høsten han bodde hos dem. Møtte Chumakov, fant ut at Fomin ble drept. Og Melekhov dro selv hjem etterpå, ikke og ventet på amnestien som ble lovet 1. mai. Før han nådde retten, så han sønnen Gregory. Han tok sønnen i armene, lærte av ham at datteren hans hadde dødd og at Dunyasha var i live. I det øyeblikket følte han at han endelig hadde kommet hjem.