: Den store patriotiske krigen. Russisk og tysk er fengslet i kjelleren. Forent av en vanlig ulykke blir heltene venner, men etter å ha frigjort seg, blir de igjen til fiender.
Slutten av andre verdenskrig. I en by som ble tatt til fange av sovjetiske tropper, begynte det plutselig å komme et luftangrep. Ivan Volok, en russisk soldat, løp etter en sersjant, men falt etter. Plutselig dukket to tyskere opp foran ham. Ivan ga et tilfeldig maskingevær og drepte en av dem, den andre tyskeren forsvant et sted.
Blant eksplosjonene og de fallende bygningene, så Ivan en åpen dør og løp inn i den. Han la ikke merke til trinnene, snublet og fløy ned i kjelleren.
Tyskeren, som Ivan ikke hadde tid til å drepe, gjemte seg her i mørket. De begynte å kjempe, og prøvde på alle måter å ødelegge hverandre. Plutselig kom det en ny eksplosjon. Ivan var dekket med steinsprut og skjær av murstein, han mistet bevisstheten.
Da han våknet, fant Ivan at inngangen til kjelleren var fullstendig sperret, og betongloftet i hjørnet sprakk, og en tynn lysstråle trengte inn i sprekken og gjorde mørket til skumring. Et øyeblikk trodde Ivan at motstanderen hans var død, men han tok feil - tyskeren, dekket med fragmenter av stein, kom til sans.
Ivans første ønske var å drepe fascisten, men “det er vanskelig å skyte hjelpeløse og syke”.Overrasket av seg selv hjalp han tyskeren med å komme seg ut fra under steinsprutene og ga ham dressposen sin slik at han ville bandasjere det sårede kneet. Tyskeren var ikke ung, det var et spor av et skjær på templet hans - Ivan hadde det samme arret på venstre side.
Han så ikke bare noen selvsikker hitleritt fra krigens første dager i nærheten, men en eldre, sliten og tydeligvis mye lidende mann.
Bare den tyske formen lot ikke Ivan glemme at han sto overfor en fiende. Sammen begynte de å demontere blokkeringen, uten å forsøke å løsne betongplaten. Det ble raskt klart at tyskeren snakket litt russisk - han ble lært av “Russian Frau”. Som Ivan, i det sivile livet, var Fritz Hageman snekker, han bygde hus.
Ivan følte ikke lenger fiendtlighet overfor Fritz. Nå var han bekymret for noe annet - hva som ville skje når de kom ut av kjelleren. Hvem vil møte dem ovenpå - sine egne eller tyskerne? Hvis tyskerne - ville det ikke være bedre å skyte Fritz akkurat nå? Men alt forandret seg, og Ivan kunne ikke lenger drepe.
Hvordan skyte han hvis hovedsaken mellom dem smuldret - gjensidig hat, hvis plutselig en vanlig person dukket opp foran ham i en fiendens uniform ...
Plutselig ble det hørt stemmer over, men det var umulig å finne ut hvilket språk de snakket. Ivan og Fritz ble stille. Ingen turte å stemme, av frykt for å løpe inn i fienden. For begge ble det klart at de måtte komme seg ut av kjelleren på egen hånd.
Ivan tilbød Fritz å frivillig overgi seg til russerne, men han nektet. I Dresden etterlot han seg en kone og tre barn. Hvis Fritz faller i russisk fangenskap, blir familien sendt til leire.Ivan husket også sin kone og to døtre som ble igjen på deres kollektive gård. Tyskeren innrømmet at han ikke likte denne krigen, men "Fuhrer-Shaiza!" Men likevel forble spenninger i forholdet mellom Ivan og Fritz: hver av dem følte faren stamme fra den andre og var redd for å gi slipp på våpen.
Ved å analysere blokkeringen forstyrret Ivan en steinplate som falt på ham og lamslått ham. Ivan tilbrakte litt tid bevisstløs og villfarende. Tyskeren tok seg av ham - bandasjerte det ødelagte hodet og vannet vann som siver inn i kjelleren.
Da han våknet, la Ivan merke til at kjelleren var blitt lysere - det hadde dannet seg et hull på plassen som falt på ham. Vi må komme oss ut og overgi tyskerne til våre egne. Mellom Ivan og Fritz forandret alt seg igjen.
Det var bare det trette, middelaldrende ansiktet hans, opplyst av det svake lyset fra tenneren - nå satt en tysk soldat foran ham ...
Fritz kom først ut og trakk Ivan ut av hullet. På gaten la tyskerne merke til og ropte ut sine egne. Imidlertid ønsket ikke Ivan at denne mannen skulle vende tilbake til fiendens regiment, og skjøt mot en nylig alliert og nesten venn. Fritz kastet en granat på Ivan, men i siste øyeblikk klarte han å skyte igjen, og tyskeren falt.
Et fragment av en granat såret Ivan i skulderen. De begynte å beskytte ham, men støvet som ble reist av eksplosjonen forhindret ham, og Ivan klarte å gjemme seg i smug. Han gikk sakte mot sine egne, og han ønsket å "banne på den smerte og den dumme urettferdigheten som skjedde."